Дата: 27.06.2010

Результат: 4-1

опис:

Судді: Ларріонда. Фандіньо, Еспіноса (всі - Уругвай).

27 червня. Блумфонтейн. Стадіон "Фрі Стейт". 19 градусів. 40 510 глядачів (вміщує 40 911 646).

1/8 фіналу Матч № 51

НІМЕЧЧИНА - АНГЛІЯ - 4: 1 (2: 1)

Голи: Клозе (Нойер), 20 - 1: 0. Подільський (Мюллер, Клозе), 32 - 2: 0. Апсон (Джеррард, Мілнер), 37 - 2: 1. МЮЛЛЕР (Швайнштайгер), 67 - 3: 1. МЮЛЛЕР (Езіл, Лам), 70 - 4: 1.

НІМЕЧЧИНА: Нойер, Фрідріх, Лам, Мертезакер, Боатенг, Хедіра, Швайнштайгер, Езіл (Кісслінг, 83), Мюллер (Троховські, 72), Подольскі, Клозе (Гомес, 72).

АНГЛІЯ: Джеймс, Джонсон (Райт-Філліпс, 87), Коул, Террі, Апсон, Джеррард, Лемпард, Беррі, Мілнер (Коул, 64), Руні, Дефо (Хескі, 71).

9 Гольові моменти 8 Попередження
17 Всього ударів 17 Фрідріх, 47 (груба гра) Джонсон, 81 (зрив атаки)

7 Удари в створ 6
7 Удари мимо 5
0 Штанги, перекладини 2
3 Блоковані удари 4
7 Пробиті штрафні 11
4 Кутові 6
22 Аути 28
48 Перехоплення 51
45,8 Володіння м'ячем% 54,2
Видовищність матчу 9,0

ПІД КОВПАКОМ У МЮЛЛЕРА

ДРАМА СІМ'Ї з Ньюкасла

Клінсманн пророкують перемогу АНГЛІЇ

Історія взаємин Англії і Німеччини подібна епосу: взяти хоча б легендарний фінал-66 і Тофіка Бахрамова. Не забути і про двох виграних німцями серіях пенальті в півфіналах ЧС-90 і Euro-96. І про плакала Поле Гаскойн, який зараз, за ​​словами його тезки-вболівальника, лежить в лікарні після аварії і взагалі давно знаходиться в жахливому стані: п'є, вживає наркотики, а прості вболівальники підкидають йому грошей на пиво. "Всі говорять, що недовго йому залишилося, - зітхнув мій співрозмовник. - Але ж такий гравець був! Навіть наполовину свій талант не реалізував".

Чи реалізує свій талант покоління, яке прийшло після Гаскойна? Вчора це повинно було визначитися. Прогнози були різні. Юрген Клінсманн, наприклад, поставив на Англію (уточнив, правда, що, якщо справа дійде до серії пенальті, переможуть німці). Що це - ревнощі до Леву, колишньому помічникові Клінсманна на ЧС-2006, або реальна оцінка співвідношення сил?

Франц Беккенбауер, навпаки, зробив ставку на Німеччину. До нього приєднався головний тренер чемпіонів світу 1978 року аргентинець Менотті: "У Англії є гравці, але немає ідеї. А у німців є молоді Мюллер і Езіл, які здатні" розібрати "будь-яку команду і впевнені в своїх силах".

Ті, хто ставив на англійців, згадували розгром німців у відбірковому матчі 2001 року з рахунком 5: 1. У прихильників бундестім знайшовся аргумент свіжіше: шестеро людей з нинішнього складу на чолі з Езіл вчинили Англії формене побиття - 4: 0 - в торішньому фіналі молодіжної першості Європи. Так що ж візьме верх - запал наймолодшою ​​команди на турнірі або досвід найстарішою?
РУНИ, АУ!

Капелло, дотримуючись старої мудрості, переможний склад матчу зі Словенією міняти не став. Партнером Террі в центрі оборони, незважаючи на те, що і минула дискваліфікація Каррагер, став Апсон - ще місяць тому п'ятий (!) Гравець "Трьох левів" цього амплуа. 20 хвилин потому Капелло, напевно, про свій вибір крупно пошкодує. А через 37 - можливо, і немає.

Вийшов на поле і нещадно критикований Руні, який став чи не головним розчаруванням групового турніру. Британські вболівальники сподівалися, що форвард, нарешті, перерве серію з дев'яти матчів за клуб і збірну без голів, що послідувала після травми (отриманої, нагадаю, в півфіналі з "Баварією" на "Алльянц-Арені"). Кажуть, в останні дні Руні на тренуваннях зі шкіри геть ліз. Але то - на тренуваннях.

У грі Руні знову пропав. Як, втім, і всі англійці. Натомість німці тут же полетіли до чужих воріт. І повинні були забити вже на п'ятій хвилині, коли Езіл справа вислизнув від Ешлі Коула і пробив з кута в упор. Джеймсу вдалося відбити м'яч ногою.

Езіл з Ламом весь час нагнітали тиск справа. Хедіра і Мюллер плели комбінації в центрі. Подольські носився, як божевільний зліва. Правда, на 11-й хвилині він поскупився: німецька збірна організувала контратаку "чотири в три", і нащадок поляків міг робити що завгодно - але тільки не лупити з 20 метрів в Террі.

Англійцям не вдавалося відповісти нічим, крім безадресних довгих передач. На 13-й хвилині Коул спробував підняти бойовий дух партнерів, жорстко, але в межах правил "воткнувшісь" в Мюллера. Не допомогло. Як і "Боже, бережи королеву!": Вболівальники "Трьох левів" затягнули британський гімн на 18-й хвилині.

І через дві хвилини сталося те, до чого вела вся логіка подій. Здивування викликає інше - ЯК все сталося. Таку гру в обороні рідко доводиться бачити навіть в першому російському дивізіоні.

Гольову передачу (а точніше, просто винос від воріт) зробив голкіпер Нойер - одним цим все сказано. М'яч недалеко від англійської штрафний вдарився об газон і, перелетівши обох центральних захисників, опинився у Клозе. Відповідав за нього по позиції Апсон німець відтер від м'яча, немов серйозний мужик - зеленого пацана, і носком правої ноги в падінні проштовхнув м'яч у ворота повз Джеймса. Ні, недарма товариш по сафарі Пол переконував мене в тому, що Апсон слабкіше Доусона! Виходить, помилився синьйор Фабіо?

Зате Лев, змінивши Какау на відбув дискваліфікацію Клозе, мав рацію на всі сто. "Старий кінь", кращий снайпер німців на чемпіонатах світу 2002-го і 2006-го, борозни не те що не зіпсував, а зробив її ідеальною для німецьких подвигів. Багато в чому завдяки голу Клозе в місті троянд (так називають Блумфонтейн: в перекладі з африкаанс це - "Фонтан квітів") трояндами після фінального свистка впору буде обсипати Лева і його команду.

СПРАВА Бахрамову ЖИВЕ І ПЕРЕМАГАЄ

Німеччина грала все краще, Англія - ​​не грала взагалі. Це були не такі німці, яких всі звикли бачити. 11 (!) Людина з 23 мали право вибрати інші збірні, так як хтось із їхніх батьків з'явився на світ в інших країнах. Інтернаціональна бундестім з турком Езіл, тунісці Хедіра і т.д. може викликати відторгнення у прихильників національної чистоти, але в футбол вона грає куди різноманітніше, ніж колишні "стерильні" збірні. Одне задоволення дивитися!

На 30-й хвилині дивовижна комбінація німців ледь не призвела до другого голу. Мюллер зіграв в "стінку" з Хедіра, який повернув м'яч п'ятою, і найтоншим пасом за спину Террі вивів Клозе один на один. Але тут вже врятував майже 40-річний Джеймс. А пару хвилин по тому німці видали ще одну атаку- "цукерку". Езіл, Клозе і Мюллер, кожен в один дотик, довели м'яч до Подольські, який з близької відстані ударом низом з лівого розстріляв Джеймса - 2: 0!

Тут вже англійці зрозуміли, що пора прокидатися. Лемпард, ще не знав, що йому судилося стати трагічним героєм цієї п'єси, замикав простріл Мілнера з кута воротарського, але Нойер встиг підняти руку і відбити м'яч. І хоча Клозе незабаром ледь не забив втретє, вже відчувалося - "вулиця з одностороннім рухом" закінчилася. Через п'ять хвилин після другого м'яча німців навіс Джеррарда і удар головою виправляти за перший гол Апсон повернули цього матчу інтригу.

А ще через хвилину ...

Лемпард з півкола перед лінією штрафного приголомшливим "парашутом" відправив м'яч за спину Нойєра. Вдарившись об перекладину, м'яч відскочив за лінію воріт, причому не "на тоненького", а десь на метр. Але помічник уругвайського рефері Ларріонда - Пабло Фандіньо - розвів руками: голи немає!

44 роки по тому була відповідь на легендарний гол Джеффа Херста, зарахований у фіналі чемпіонату світу-1966 рішенням Тофіка Бахрамова. Але якщо з приводу м'яча Херста як і раніше ведуться суперечки - то тут все було однозначно. І стало одним з найбільших ганьбою ФІФА в історії.

Весь світ вже бозна скільки років твердить про необхідність використання відео в моментах, пов'язаних з голами. Мабуть, потрібен був всесвітній скандал, щоб ситуація змінилася. І тепер у Блаттера, впевнений, не залишиться вибору.

У ВСЬОМУ ВИНЕН КАПЕЛЛО

У перерві у мене, як у персонажа з вірша Чуковського, задзвонив телефон. На дроті був Шаїнський - з останніми новинами.

- Ну як там дівчата в бальних сукнях, Юхим?

- Хто хто? Ах, ви про ці! Так про них навіть кавалери забули - настільки захоплююча виходить гра. Глядачі не замовкають ні на хвилину, а масовики-витівники їх ще й підбивають, змушуючи скандувати: "Забий гол!" Зараз модно вважати децибели - так ось тут навіть вувузели відпочивають.

-Та що ви!

- На "Вестфалленштадіон" трибуни металеві, і під час кутових і штрафних народ починає синхронно тупотіти ногами. Це щось з чимось! До речі, пам'ятаєте англійців, про яких я розповідав? Так ось вони знайшлися. Вийшли, нахаби, прямо до екрану - і махають прапором.

- У Росії їх за таке прямо перед екраном і закопали б.

- Тут все інакше. До них прийшли німці і стали змагатися - хто вище стрибне. Правда, поліція все одно зберігає пильність.

- Нойєра сильно дісталося від уболівальників за помилку, яка призвела до голу?

- Ні, все в рамках пристойності. Зате жваво обговорюється незарахований гол Лемпарда. У мене за спиною сидять хлопці, яким років по 20, але вони, уявіть, відмінно пам'ятають 1966 й рік. "Є на світі вища справедливість!", - кажуть. Прізвище Бахрамов від них, правда, не чув, але, напевно, в їх середовищі це рівносильно лайки. А адже поруч - дами. До речі, в тому, що арбітр не зарахував гол Лемпарда, винен Капелло.

- Як це?

- За день до гри він запропонував на тренуванні таку забаву: двосторонній матч, в якому можна забивати тільки головою. Решта - не рахується. Ну ось суддя, мабуть, і пішов цим принципом.

Цікаво, в Англії теж так думають? Дзвоню Федякова на Туманний Альбіон.

- У перерві на BBC виступали експерти всіх мастей. Тут і Алан Ширер, і Гарі Лінекер, і з улюбленим тренером Павлюченко Харрі Реднаппом пряме включення було.

- Реднапп за словом в кишеню не полізе. Бідний арбітр ...

- Ти знаєш, лають не тільки його. Дістається і босам ФІФА - мовляв, такі гроші вкладаються в футбол, а живемо як в кам'яному столітті, без відеоповторів. Але найбільше критичних стріл летить в англійських захисників, особливо в Террі.

- А фломастером, як у нас на ТБ, схеми малюють?

- Про фломастер і інші особливості російського телебачення промовчу. Але тактику дійсно розбирають. Обговорюють, що огидно працюють фланги. А без них Англія як без рук.

ПОМИЛКА КАПЕЛЛО І ДУБЛЬ МЮЛЛЕРА

Другий тайм почався весело. На 52-й хвилині Лемпард зі штрафного, призначеного в 34 метрах від воріт Нойєра, ще раз врізав в поперечину!

Нерви зашкалювали. Ось помилився в елементарному пасе Террі - а ось йому відповів тим же Лам, і в обох випадках голів не сталося лише дивом. Як і раніше на поле ніби не було Руні. Але на 61-й хвилині він все ж з'явився: Беррі проскочив двох суперників, дав м'яч на хід форварду "МЮ", той щедро переправив його Мілнер, який з відмінною позиції "зарядив" м'ячем в Боатенга.

Пару хвилин опісля Капелло зробив вирішальну, на мій погляд, помилку. Він випустив Джо Коула, прибравши найактивнішого Мілнера, краще якого прострільну передачу у "Трьох левів" не може зробити ніхто. Коул так в гру і не потрапив, а через три хвилини після заміни все було скінчено.

Лемпард отримав право на черговий штрафний після фолу Фрідріха на Руні - але тепер вистрілив в "стінку". А тим часом Беррі, будучи першим на відскоку, спробував увірватися в штрафну - але був обкрадений. Тут же німці втекли в контратаку, Швайнштайгер зліва змістився з м'ячем в центр і віддав шикарну передачу направо на вихід Мюллеру. Хлопець з "Баварії" забив м'яч у ближній кут, тоді як Джеймс, гадаючи, сіпнувся в дальній. Встиг підставити під удар лікоть, від якого м'яч і опинився в сітці.

Ще чотири хвилини позаду - і знову нашкодив Беррі. Під час чергової контратаки німців м'яч був покинутий до лівій бровці на Езіла, і той втік від опорника "Трьох левів" як від стоячого. Тепер у Джеймса не було вже ніяких шансів.

Після цього "леви" остаточно здулися. Нехай Нойєра ще довелося пару раз врятувати ворота після пострілів Джеррарда і Лемпарда - але англійці вже не вірили в успіх. Німецькі вболівальники хором вважали паси, зроблені "маннштафт" поспіль.

"Золоте" покоління англійців було принижено хлопцями - 20-річним Мюллером, 21-річними Езіл і Боатенга, 23-річним Хедіра. І скаржитися на незарахований гол Лемпарда, звичайно, варто, але не боляче завзято. Тому що у Англії був ще цілий другий тайм, який закінчився її розгромом.

ПІСЛЯ ГРИ

А ТЕПЕР - ДИСКОТЕКА!

Неважко уявити, що протягом другого тайму творилося там, де пощастило опинитися колезі Шаїнський.

- Коли англійці відразу після перерви поперли вперед, вболівальники кусали губи, - повідомив він мені. - "Час тягнеться дуже повільно!" - скаржився мені один з них. Але потім німці забили третій. І грянув грім!

Стадіон перетворився на божевільню. Народ став водити хороводи. Масовик-витівник запропонував проскандувати рахунок. Фанати проявили почуття гумору і закричали: "Німеччина - ТРИ, Англія - ​​НУЛЬ!" Мабуть, на їхню думку, гол Апсон теж не варто зараховувати. Ще все потішалися над сумними англійцями, яких показували на екрані.

- А що було після четвертого гола?

-По стадіону оголосили, що запрошують ввечері на перегляд гри за участю потенційних суперників бундестім. Народ став скандувати: "Мексика, Мексика!" Не хочуть, мабуть, грати з Марадоною. Ще дуже тепло вітали Езіла, коли Лев його замінив.

- Ще б! Людина такий пас віддав!

- Справа не тільки в цьому. У ніч на п'ятницю в Туреччині померла бабуся Месута. Щоб не відволікати хлопця від підготовки до важливого матчу, сім'я вирішила приховати від нього цю інформацію. Однак його брат Мутлу проговорився. У суботу Езіл поїхав до Преторії, де довго молився в мечеті. Тепер, думаю, зрозуміло, чому після закінчення зустрічі плеймейкер німців виглядав сумним, незважаючи на перемогу.

Реднапп - У ЗБІРНУ?

Поразка стала для збірної Англії найбільшим в фінальних турнірах світових чемпіонатів.

-Дізнатися про це, люди тут у нас прийшли в екстаз, - перекрикуючи натовп, повідомив мені Шаїнський. - А організатори зловили момент - і влаштували дискотеку!

- Юхим, признавайтесь - танцювали?

- Ні, тому що включили якийсь реп. Виконавець постійно повторював: "stark, stark, stark". Сильні, сильні, сильні! Тим часом хлопчики згадали про своїх дівчаток - обіймалися з ними і цілувалися. Причому аж ніяк не по-дитячому. І нехай під час перегляду екран через яскравого сонця бліковал, і видно було не дуже, ніхто не переживав. Адже люди зібралися не стільки подивитися футбол, скільки потусуватися. А раз з'явився привід - то і відзначити!

... Репортаж вже пора було передавати в Москву, але я все-таки вирішив зробити останній дзвінок - в Лондон.

- Ширер і Лінекер рознесли Капелло в пух і прах, - розповів колега Федяк. - Коли італійський тренер в прямому ефірі намагався ламаною англійською знайти виправдання поразці, на обличчях експертів були посмішки. Навіть Реднапп, який перш за все більше мугикав щось нерозбірливе, надихнувся. Його запитали: чи не час довірити збірну доморощеному тренеру? Наставник "Тоттенхема" зашарівся, але відповів ухильно: мовляв, справа не в наставника, а у відсутності в Англії креативних гравців типу Мюллера або Езіла.

Закінчуючи розмову, я вирішив попередити Федякова:

- Женя, ти там обережніше! У 1996 році, розповідають, після поразки англійців від німців в півфіналі Euro в Лондоні були страшні заворушення. Жодної цілої вітрини, згорілі машини, осколки скла на асфальті ...

- Гаразд. Хоча ось я виглядаю з вікна готелю - а на вулиці ніяких боїв. Там панує тиша. Мертва.

Автор: "Спорт-Експрес" 28.06.10.