Репортаж Євгена Маркова з Мілана.
На фінали великих турнірів завжди приїжджає багато глядачів, і їх кількість в кілька разів перевершує місткість стадіону, де проводиться матч. Перед мадридським дербі, яке вирішило перекочувати в лігочемпіонський Мілан, здавалося, що уболівальників «Атлетіко» було в рази більше, ніж їх «вершкових» друзів. Звичайно, можна згадати, що в теплу пору року багато хто носить світлий одяг, але на цей раз про присутність «матрацників» говорили не тільки нескінченні червоно-білі кольори, а ще й звукова підтримка. Їх було чутно навіть з даху височенного Дуомо.
У Мілані на кожній з вулиць зустрічаються старовинні будівлі з розкішними балконами, ресторани з запахом базиліка, а також «кольчонерос» в смугастих футболках. Протягом усього дня навіть у самих маленьких просторах не припиняла римувати прізвище Дієго Сімеоне, а бравий гімн «Атлетіко» звучав з усіх піцерій і прилеглих до них площ. Майже в кожній його рядку хлопців з річки Мансарарес закликають боротися і перемагати завдяки своїм головним умінням - боротися і вірити у власний успіх.
Саме віра в самих себе об'єднує зараз всіх шанувальників «Атлетіко». Фраза «Nunca dejes de creer» ( «Ніколи не переставай мріяти») стала новим, але дуже потужним девізом «матрацників» на перших стадіях плей-офф Ліги чемпіонів, і тепер без його згадки не проходить жоден матч команди. У Мілані цей девіз часто сусідив з портретом Дієго Сімеоне, якого зображували схожим на свого співвітчизника і колегу Че Гевару. Чому колегу? Тому що вони обидва революціонери. Чоло щороку робить так, щоб його команда грала ще краще, і другий раз за три сезони виводить «Атлетіко» у фінал Ліги чемпіонів.
Вболівальники «Реала» здивовано відповідали мені, що обидві команди тут представлені однаково. Напевно, так буде на стадіоні, адже з самого ранку велика частина соборній площі вже була в пір'ї мадридських «індіанців», і її лише зрідка розбавляли невеликі «вершкові» групи. Змішані компанії вже зустрічалися набагато рідше, адже, як говорили вболівальники за день до фіналу, їм все ж таки доведеться розійтися по різних секторах. Мілан, як і Мадрид в дні дербі, тепер повноцінно ділився на дві частини - червону і білу.
Ближче до матчу кожна з них вела окрему життя, але моменти приємною мадридської дружби все ж зустрічалися. І чим ближче було до фіналу, тим радісніше було спостерігати, як «афісьонадос» в обнімку ходять по місту і співають тільки що придуману ними пісню з одного слова - «Мадрид».
А ось на футболці вболівальника «Реала» замість однієї цифри їх було цілих чотири. Майже будь-який «мадрідістов» вам скаже, що означає «92:48» і чому в день фіналу з «Атлетіко» це найактуальніше поєднання.
Щасливі власники квитків перетікали до «Сан-Сіро», а решта, в тому числі і я, гуляли по розграбованої фан-зоні і підходили до сцени з великим екраном. Всі передчували, як вони будуть дивитися фінал Ліги чемпіонів прямо на соборній площі в оточенні уболівальників двох мадридських клубів. Перегляд футболу в такому місці і в такий компанії майже не поступався походу на стадіон і навіть здавався чимось ексклюзивним в той момент, коли всі камери будуть спрямовані на поле. Вони, звичайно, покажуть емоції Роналду, підкати Рамоса і нервові схлипування уболівальників «Атлетіко», але все ж упустять колорит вуличного вболівання.
Однак у екрану всіх чекало велике розчарування, порівнянне з тим, як міланські клуби зараз виступають в Серії А. На італійською та англійською мовами уболівальникам оголосили, що трансляцій на великих екранах сьогодні не буде. Публіка відразу ж свиснула і екстрено стала питати людей з бейджиками, що ж їм тоді робити. Багато просто стояли на площі і не діяли. Вони налаштовувалися на великий екран і відкритий простір, а в підсумку отримали спортбар, в яких напевно вже не було вільних місць.
Схоже стан було і у мене. Ті, що йдуть назустріч вболівальники «Атлетіко» тільки жали плечима і продовжували шукати ресторани з екраном на стіні. Після недовгих пошуків я зрозумів, що дивитися цей фінал в приміщенні я не хочу, і тому вирушив до парку поруч із замком Сфорца. За день до матчу там грала приємна музика, а в кафе сиділо багато людей. Вчора я там зустрів спокійний Мілан з читають на траві студентами. Цього разу їх було навіть більше, а що проходять повз вболівальники в формах «Ман Сіті» і «Баварії» чомусь йшли в зворотному напрямку.
Але прямо під одним зі стін замку я знайшов маленьке вуличне кафе. За чотирма довгими столиками вже сиділи італійці, а ось галявина навколо і лава прямо навпроти заповітного екрану були порожні. Так, за годину до матчу я опинився в прекрасному місці і з почуттям впевненості, що футбол від мене вже нікуди не піде.
Зате сюди почали приходити заблукали вболівальники, які заповнювали весь простір навколо кафе. У нас вийшов власний сектор з великою кількістю рядів і навіть умовним поділом на «Атлетіко» і «Реал». Тут кожен влаштовувався, як міг: наприклад, уболівальник в формі збірної Данії з невимовним прізвищем сидів, притулившись до урни. Всі сидячі місця вже були зайняті, і багатьом довелося провести весь матч на ногах.
«Вперед,« Атлетіко »! Пропустіть мене, будь ласка », - швидко зорієнтувався велосипедист. Навіть у цього маленького екрану більшість боліло за «матрацників». На наш сектор в основному потрапляли італійці, розбавлені іспанськими вболівальниками та іншими туристами. Поруч зі мною сиділи хлопці з Аргентини. Вони вже давно живуть в Мілані і по самим зрозумілим аргентинським причин вболівають за «Інтер». Але сьогодні Мігель надів майку рідний «Боки», а його друг - небесну форму збірної. Будь-яке відсилання до Аргентини означала, що власник прапора або ігрової форми в фіналі підтримує «Атлетіко» і його головного тренера. Мігель показав мені фото, де Симеона смажить стейки у себе вдома, і розповів, що з нетерпінням чекає, коли аргентинець очолить збірну.
Іноді траплялося, що скандування «Чоло» плавно переходило в «Юве», адже в плані футболу (і не тільки) італійців вважають невеликими егоїстами. «Forza, Juve», - іноді викрикувала весела компанія, а зарослий італійський хлопчисько просив у тата телефон і потім з відкритим ротом спостерігав за голами «Інтера» і «Ювентуса». Нагадаю, що паралельно рубалися «Реал» і «Атлетіко».
Великі футбольні емоції тут з'явилися тільки в другому таймі. До цього були крики після удару Бейла зі штрафного, не саме бурхливе святкування голу Серхіо Рамоса і незадоволені суперечки «матрацників». При цьому глядачі вибухали щоразу, коли хтось починав загороджувати огляд. Молодому хлопцеві навіть довелося йти до «сектору» неслухняних і відсувати їх за лінію м'яча. Герою відразу ж зааплодували, але тенденція збереглася. Нові глядачі паркувалися в недозволеному місці, а сидячі поліцейські бурхливо на це реагували.
Через це іноді виникали конфлікти, але в наших рядах, на відміну від грали на «Сан-Сіро», існували негласні правила ввічливості. Той, хто пробирався крізь натовп, закриваючи собою екран і трохи отдавлівая ноги, завжди вимовляв «екскузі», а самі неслухняні порушники надалі питали у людей з далеких рядів, чи добре їм все видно.
Тим часом ставало темно, і підсвічується замок Сфорца додавав нашому затишному сектору історичної романтики, яка в свою чергу тільки посилювала любов до футболу. Вона пробивалася щоразу, коли Дієго Сімеоне підбадьорював трибуни. У ці моменти до них приєднувалися і «кольчонерос» з нашої частини Мілана. Потім голий по пояс хлопець раптом вийшов до телевізора. Здавалося, що зараз в нього щось полетить, але він встав, щоб усіх підбадьорити і кілька разів прокричати: «Атлетіко».
Через секунду після голу Карраско найрізноманітніші люди в пориві неконтрольованого танцю стали обіймати один одного і кричати ще сильніше. Здавалося, що цього гола чекали всі покоління Сфорца, а цікавий фінал докотився спочатку до додаткового часу, а потім вже і до серії пенальті.
У перервах володарі сидінь або картонок вставали і розминали спини, а нові глядачі, користуючись загальною аеробікою, займали кращі місця і теж ставали частиною нашої домашньої трибуни.
До додаткового часу дівчина принесла пакет з холодним пивом. Її друзі були в захваті, а сама італійка отримала звання дівчини року. З таким же успіхом тут могли б з'явитися тази з равіолі або спагетті. Але домашня їжа все ніяк не прилітала, адже про неї майже і не думали. Все, не відриваючись, дивилися на маленький палаючий прямокутник і раз на кілька хвилин починали свистіти, коли хтось закривав огляд. Кожен знав, хто за кого вболіває, і коли починали бити пенальті, все без будь-яких сигналів встали і продовжили хвилюватися вже на ногах.
У цей момент вже відчувалася присутність вболівальників «Реала», і кожен точний удар робив їх вигуки все більш впевненими. Після промаху Хуанфрана і переможного гола Роналду вгору піднялися білі футболки, а хлопець у формі збірної Іспанії усіма знайомими йому словами передавав свої емоції: весь матч він сидів поруч зі смугастими «кольчонерос», і тепер він був в рази щасливішими кожного з них.
У підсумку до «Сан-Сіро» я так і не доїхав, а фінал Ліги чемпіонів на маленькому екрані у замку Сфорца зробив мене не менш задоволеним, ніж уболівальників «Реала».
Корзина пуста
