Журнал "Пітмена"
Дмитро Аблізіна
Копірайт 1999. Всі права зарезервовані.

Нещодавно прочитав замітку в "ПІТ майстер" - "Без посередників". Коротко про зміст цієї замітки для тих, хто її не читав. Редакція "ПІТ МАЙСТРА" вважає, що немає сенсу купувати у "бариг" (баригами редакція називає тих людей, які імпортують собак з інших країн для продажу в СНД) собак по 5-10 тисяч, переплачуючи їм в 2, а то і в 5 раз більше. А потрібно всього лише заплатити 100-200 доларів за переговори і перекладача, зв'язатися безпосередньо з продавцями і за ті ж гроші купити від 3 до 6-ти собак. Далі йдеться про те, що деякі "паперові догм" ігнорують югославських собак і для них важливо кількість ROM'ов і CH'ов в родоводів їх власних собак, так як легше заробити на життя, розмахуючи папірцями, ніж ризикувати грошима в рингу. Також наводяться адреси та телефони деяких американських і югославських розплідників і пропонується допомога редакції в отриманні інформації.

У мене склалася думка, що людина, яка написала цю замітку, не дуже багато знає про покупку собак за кордоном. За останні 4 роки я імпортував з США близько 40 собак, і тільки 5 з них були привезені мною на замовлення для інших пітменов. Загалом, в цьому питанні у мене є певний досвід, і я хочу розповісти читачам, як я купував собак в США.

Отже, по порядку! Напевно, не варто переплачувати "бариг" в 2 або 5 разів дорожче реальної вартості собаки. Це з одного боку. Але з іншого боку, право продавця називати ціну, а право покупця погоджуватися з нею чи ні. Значно переплачують, як правило, ті, хто не володіє інформацією про дану собаці або собаках взагалі. Продавець же, навпаки володіє інформацією, а в наш час інформація - це гроші. Тому логічно думати, що "навар", гроші понад собівартості собаки, - це і є плата за інформацію. Я вважаю, що кожен може вибирати - або заплатити комусь більшу суму за собаку, або витратити гроші на придбання інформації.

Незалежно від того, де ви купуєте собаку, на мій погляд, необхідно знати: яких собак тримає продавець; хто їх батьки; як вони виграють; як вони програють (що не менш важливо); наскільки стабільний гейм в цих кровях; якими виробниками вони є; від однієї або декількох собак відбувається ця лінія: якщо від однієї, то, можливо, доведеться "доливати" іншу кров, і потрібно знати яку і т.д.

Щоб інформація була більш повною і точною, логічно поспілкуватися не тільки з продавцем, а й з тими, хто його знає, з тими, хто купував у нього собак, почитати репортажі про матчі за участю собак продавця, ще краще - подивитися самі матчі: будь рівня були змагання, і т.д. Скільки ви на це витратите грошей - одному Богу відомо.

Я ж хочу розповісти, скільки ці знання коштували мені.

Почну з телефонних переговорів. З англійською у мене не склалося, тому мені доводиться звертатися до послуг перекладача. Уявіть мій телефонну розмову: я задаю питання перекладачеві, він переводить їх нашому співрозмовнику, вислуховує відповідь, а потім переводить мені і т.д. Як ви думаєте, якщо я хочу дізнатися побільше інформації, наскільки може затягтися ця розмова? Та й американці великі любителі, особливо за ваш рахунок, поговорити про життя взагалі. А так як намагаєшся налагодити хороші відносини, то доводиться вислуховувати і ту інформацію, яка взагалі не потрібна. За один телефонна розмова навіть зі старими партнерами домовитися про покупку собаки неможливо. Завжди виникають різні нюанси, і дзвонити доводиться понескольку раз. Ось і виходить, що на протязі 4 років тільки за переговори я платив 200-500 іноді 900 доларів щомісяця. І це - не рахуючи оплати перекладача.

Коли я починав займатися пітбулів, то інформації про собак не було взагалі. Мені доводилося виписувати по 6-8 журналів щорічно, частина з яких виявилася марною. Але щоб дізнатися це, потрібно було заплатити за переклади. Переклад одного журналу мені обходився в середньому в 40-50 доларів. Переклад книг - значно дорожче. Наприклад, переклад книги "The Complete Gamedog" Еда і Кріс Ферон - 400 доларів; книга Роберта Лемма - 150 доларів. Я купив все старі номери Sporting Dog Journal починаючи з 1972 року, це мені обійшлося без малого в 1000, не рахуючи перекладу.

Щоб мати уявлення про американських матчах, я купував касети по 50-100 доларів за кожну. І це далеко не повний список витрат на інформацію, але вже з вищесказаного можна зробити висновок - знання дістаються не безкоштовно.

Тепер хочу розповісти безпосередньо про ціни і про покупку собак в США. Продаж і купівля собак - бізнес. А в бізнесі свої закони. І якщо ваш співрозмовник відчує, що ви не володієте ситуацією, вам тут же продадуть менш цінне, а то і шлюб, що трапляється нерідко. Причому, ціна буде значно вище справжньою.

Якщо розплідник або заводчик мають авторитет, то, як правило, ціни там вище. Наприклад, ціна на цуценят хорошого розведення у Патріка коливається від 1200 до 2000 доларів, а іноді і до 3500 доларів. В STP - від 1000, іноді до 2500. В Otter Kennels - від 1000 до 2000. Додайте до цього вартість переговорів, послуги перекладача, контейнер, пересилання, розмитнення, і ви отримаєте приблизне уявлення про вартість цуценя хорошого розведення. Не думаю, що "дешеві" цуценята у Crenshaw та інших відомих заводчиків.

Мені можуть заперечити, що у Тома Гарнера можна купити цуценят від FRISCO від 500. Так, це так. Але запитайте у Тома продав би він вам цуценя від FRISCO і VALERY або від FRISCO і LEE LING за такі гроші?

Є ще один нюанс покупки цуценят з пересилання. Давайте змоделюємо таку ситуацію: ви продаєте послід цуценят і хтось, припустимо з Туреччини, купує у вас двох собак. У посліді 7 цуценят: одні цуценята міцні, інші слабший, одні подобаються більше, інші - менше. Питання: яких ви пошлете?

Тепер про дорослих собак і цінах на них. На думку редакції "ПІТ МАЙСТРА" краще купити за 5-10 тисяч 3-6 собак, тобто близько 1700 за одну собаку, ніж одну за ті ж гроші, так як з 3-6 собак велика ймовірність отримати хоча б одну добру. Якщо йти за цією логікою, тоді краще купити 10-20 собак по 500. Але це не так, повірте мені. Коли я купував своїх перших собак, тільки витрати на переговори, вибір собаки, пересилання і т.д. обходилися мені мінімум в 1500, а нерідко і більше 2000 доларів. І це не рахуючи, вартості собаки. Зараз би мені це коштувало дешевше, так як я знаю: у кого, від кого і за скільки можна буде купувати.

Зі свого досвіду знаю, що за 2000 доларів можна купити тільки средненькую "сіреньку" собачку, або "холодну" собаку, або собаку з якою-небудь вадою: погане здоров'я, зламані зуби, зламані лапи; або собаку, яка не бажає тренуватися, що теж є важливим. Загалом, собаку, нецікаву продавцеві, або ж відбраковані. Звичайно ж, бувають винятки, але це - ВИКЛЮЧЕННЯ!

По-справжньому гарна собака коштує від 5000. Класна собака - від 8-15 тисяч, а висококласна - астрономічну суму. Наприклад, Crenshaw's СН GATOR в 8-мілетнем віці був проданий за 35000, за CEASAR'a (TVK's CAESAR), однопометніков Patrick's RICK RUDE, Pace (TVK Russ) зробив запит у мене 30000. За GR CH MAY DAY'я оголосили спочатку 70 тисяч , а в зв'язку з переїздом власника з США знизили ціну до 50 тисяч. Crenshaw's GR CH BLACK JACK, за моїми відомостями, коштує близько 70 тисяч і т.д.

Поцікавтеся у власників за скільки були куплені такі собаки, як GR CH CANNIBAL CANDY, GR CH SHOOTSIE. Чудес на світі не буває, і якщо не випадковість, то отримати хорошу дорослу собаку за 2000 доларів з США неможливо. Потрібно бути готовим викласти чималу суму грошей.

Наприклад, мені обійшлася менш 4000 зі всіма клопотами хороша сука "производительниц, зав'язана в США. Я купив її у Captain America. Але така ціна була тому, що їй було майже 8 років і до того ж 2 останній в'язки вона пропустовала. Двічі вона не народила і у мене. На даний момент їй 10-й рік. Пов'язавши її з СН LUTHER'ом, мені все-таки вдалося 5 місяців назад отримати цуценят. Купуючи "недорогу" собаку я ризикував, так як сука могла виявитися нездатною виробляти. Але про цю проблему я знав при покупці. А були випадки, коли мене теж обманювали. І знову приведу конкре тні приклади.

Влітку 1996 року я відіслав Патріку гроші за 2-х цуценят хорошого розведення. Ми домовилися, щоб не висилати цуценят взимку, він потримає їх до весни. Навесні Патрік повідомив, що цуценята померли від ентериту, і запропонував мені замінити їх на інших, щойно народжених. Так як цуценята були маленькими, то отримати їх можна було тільки восени. А восени Патрік заявив мені, що не може вислати і цих, так як вирішив залишити їх собі. На цей раз він запропонував мені собаку, якій було трохи більше року за ті ж гроші, тобто запропонував провести "обмін" 2: 1. Я відповів йому, що першим щенятам було б вже теж більше року і розведення будь-якого з них я оцінювати не нижче розведення цієї собаки. На що Патрік заперечив мені, що підрощені собаки дорожче, ніж цуценята. І я зрозумів: потрібно або погоджуватися, або я не отримаю ні собаки, ні грошей. На мою пропозицію хоча б оплатити пересилку Патрік відповів відмовою. Так що ще довелося висилати додатково 800 доларів, щоб отримати собаку. На цьому мій бізнес з Патріком закінчився.

Інший приклад. У США був такий GR СН ANDY САРР - висококласний боєць і висококласний виробник. Через складність характеру власника, або з якихось інших причин, він не був відкритий для публічного розведення, та й вартість в'язки була висока - 2000 доларів. Побачив рекламу Харрі Хергрува (Harry Hargrove), де він пропонував цуценят від СН SPUCK і від GR СН ANDY CAPP'a, я подзвонив йому довідатися про ціни. Харрі з жалем сказав, що все цуценята з цього посліду померли в перші ж дні. Причому в їх загибелі він звинувачував кобеля. Але так як мені дуже хотілося придбати цуценят від ANDY CAPP'a, то я знову подзвонив Харрі і запропонував йому угоду. Я купую у нього цю суку, якщо він зробить повторну в'язку, а також гарантує 100% здоров'я суки і новонароджених цуценят. Він повинен був дочекатися явних ознак вагітності; тільки в цьому випадку я висилаю гроші за суку і за в'язку.

Сама по собі ця сука мені була не потрібна, так як вона була хоч і хорошого розведення, але була старою і невідомо скільки могла ще виробляти. Загалом, я купував її тільки заради цуценят від ANDY CAPP'a. Харрі сказав: "ОК!" Ми домовилися про вартість суки - 4000, що є немаленькою сумою за суку, якій на той момент було більше 8-ми років.

Дочекавшись ознак щенности, ми зробили операцію - він вислав мені собаку, а я - гроші. Сука народила 4-х цуценят-сучок, абсолютно однакового забарвлення, досить рідкісного. Вони були точь-в-точь схожі на TONKA BEAR - шоколадного окраса з пісочної маскою на морді. Всі цуценята загинули протягом 2-х днів. Я зробив необхідні дослідження, і ветлікар сказав, що причина смерті цуценят полягає в здоров'я матері. Зателефонувавши Харрі, я повідомив про смерть цуценят і про те, що він не виконав свою частину договору. Він відповів, що це не його проблеми. Він обіцяв мені, що цуценята народяться живі - вони народилися, а то, що вони загинули - це мої проблеми. Я нагадав йому про 100% гарантії здоров'я суки, а за висновком ветлікаря саме здоров'я матері було причиною загибелі цуценят. Я також нагадав про загибель його власних цуценят з попереднього посліду. На що Харрі звинуватив мене у брехні і сказав, що все його цуценята абсолютно здорові і бігають у нього у дворі. Поведінка мого "друга" і забарвлення цуценят дали мені привід для сумнівів в тому, що взагалі в'язав він цю суку з ANDY CAPP'ом.

Я подзвонив декільком пітменам в США і з'ясував, що приблизно за 2 місяці до "в'язки" ANDY САРР був заарештований Товариством Гуманності і, наскільки я знаю, приспаний.

Ще одна сука, куплена нами приблизно в той же час у Харрі і зав'язана з СН SPUCK'ом, народила цуценят. Ці цуценята також загинули протягом короткого часу, Причина - здоров'я матері. Більш того, ця сука виявилася не геймной, і я її приспав. У підсумку - ні цуценят, ні собаки, ні грошей.

Все ж я не розлучався з бажанням купити якогось нащадка ANDY CAPP'a. І мій вибір зупинився на сукі на прізвисько BLIZZARD 4xW. Я подзвонив її господареві, і ми домовилися про ціну. Ця сука з усіма клопотами обійшлася б мені близько 8000. Я подзвонив знайомим пітменам в США і дізнався про те, що у цій суки був 5-й матч, в якому вона програла через порушення Правил її Хендлер. З їх же допомогою я отримав запис цього матчу і побачив, що якби суперницю BIZZARD не відпустили раніше, то вона (BIZZARD) б не виконала скретч ще на 30-й хвилині. Розмови про те, що у BIZZARD почалися проблеми із зором під час матчу, мене не переконали. Може, це і правда, але я віддав перевагу її не купувати.

Ще приклад: VICTOR, JEE GUN LEMON, ANDY були куплені мною у STP VICTOR приїхав кульгавий; права передня лапа була явно тонше інший. Це було результатом перелому плеча. Коли я поцікавився, що з ним трапилося, STP сказали, що не помічали цього. У JEE GUN LEMON'a в пащі не вистачало ікла з коренем, хоча при покупці STP сказали, що у нього немає різця. У ANDY були проблеми із задньою ногою, і я довгий час не міг зробити йому роль.

Остання собака, яку я купив у STP, була сука по кличці ANGEL 1xW. Про неї мені сказали, що це "special dog", тобто собака високого рівня, з укусом BAD ROSEMARY, але набагато талановитіші. Я заплатив за неї великі гроші. Мало того, що вона приїхала з переломом задньої ноги, в матчі показала себе як звичайна середня собака, так ще і зупинилася на позначці 1:30 проти жорсткої, але не геймной собаки. В общем-то, в її програші є і моя вина, але вже точно можу сказати, що ця собака явно не "special dog". Хоча, за великим рахунком, на STP мені гріх скаржитися - з їх собаками мені в цілому везе.

А ось з WCC мені взагалі ні про що не вдалося домовитися. Я дуже хотів купити кілька цуценят або підрощених собак від СН RENO ROM, DEACON ROM або від RIGHT HAND MAN'a. WCC ж пропонували мені багато різних цуценят, навіть за 800 доларів, але тільки не те, що я хотів. Цуценя ж від СН RENO ROM вони не захотіли продавати навіть за 4000.

Це тільки декілька прикладів, хоча я міг би продовжувати й продовжувати.

Тепер, що стосується родоводів. Безумовно, наявність безлічі Чемпіонів і ROM'ов в родоводі не є гарантією якості собаки. Так як будь-який, самий класний виробник все одно дає якийсь відсоток шавок. Це так. Приклад: FARGO, SPIDER, ANGEL, BELGOROD, HOMIE, BUSTER, TOOT - собаки з відмінними родоводами, куплені за великі гроші. Наприклад, FARGO в 5-тимісячної віці коштував мені 3500 без пересилання і додаткових витрат. Ці собаки виявилися шавками. Але погодьтеся, що навіть якщо собака виявилася просто хорошою і в її родоводу, особливо в перших двох колінах, є СН і собаки з титулом ROM, то це добре. Тоді можна вважати: то, що ця собака хороша - зовсім є не випадковістю, а закономірністю. І є підстави розраховувати, що такий собака може давати гарне потомство.

Щоб надати до розведення шість своїх теперішніх виробників, мені довелося "просіяти" дуже багато собак. І якби мені на момент мого початку з собаками попався б такий "барига", який розповів би про них, про їх розведенні, показав би їх в справі і те, як вони виробляють, то я б з чистою душею заплатив би за них по 10000. Так як з урахуванням моїх помилок і вартості вибракуваних собак, щоб отримати те, що у мене зараз є, я витратив значно більше часу і грошей.

Ще один момент. Часто собаки, імпортовані з-за кордону, приїжджають в сильному стресі, від якого довго не можуть оговтатися. Тому і ще тому, що не хочу завозити собі конкурентів, я не часто наводжу собак не для себе. Роблю це тільки для тих, кого давно знаю і мав з ними справи. Але ніколи і нікому я не гарантував їх якості, хоча завжди щиро хотів, щоб собака виявилася на належному рівні. Я гарантував тільки те, що собака буде з такого-то розплідника і такого-то розведення. Упевнений, що гарантувати якість собаки може тільки нерозумна людина, або той, хто хоче вас обдурити.

І останнє. Часто намагаються порівнювати, які собаки краще - югославські або американські. Думаю, що сперечатися на цю тему не має сенсу, так як і в Югославії і в США є і хороші, і погані собаки. Якось Джек Келлі, редактор Sporting Dog Journal, відповів одному югославським сперечальників, що не знає породи під назвою "югославський пітбультер'єр" і що хороші югославські собаки спочатку походять від собак, вивезених з Америки.