Кріс Берд домігся серйозних успіхів як серед любителів, так і серед професіоналів. Срібна медаль ОІ-1992 і звання дворазового чемпіона світу в суперважкій вазі підтверджують даний факт. У цьому інтерв'ю Кріс із задоволенням згадує деякі пам'ятні моменти свого довгого й успішного боксерської кар'єри.
- Ви не зуміли пройти відбір на Олімпіаду в Сеулі 1988 року. Це був серйозний удар, додав він Вам мотивації і змусив чи ще старанніше працювати на тренуваннях?
- О, так, це був важливий поштовх для мене. Я був тоді худорлявим 17-річним хлопчиною, так що навіть добре, що не потрапив в олімпійську команду 1988 року. Мені було б важко змагатися з дорослими мужиками на Олімпіаді. Я був ще просто не готовий до того рівня боксу.
- Срібна медаль ОІ-1 992 є величезним досягненням у Вашій кар'єрі. Скажіть, Ви були задоволені її завоюванням або ж розчаровані, що не змогли виграти "золото"?
- Ви знаєте, трохи і того і іншого. Я був розчарований, що не зміг виграти золоту медаль, тому що відмінно відбоксував в попередніх чотирьох боях на Олімпіаді перед поразкою. Тому був впевнений, що зможу зайняти перше місце. За два бої до мене бився Оскар де ла Хойя і я бачив, як він завоював "золото". Мені було так важко, що я заплакав, коли повернувся в роздягальню. А я ніколи раніше не плакав після бою. Вернон Форрест заспокоїв мене, він сказав: "Ми працюємо все життя, щоб дожити до цього моменту, ти ж виграв медаль Олімпіади". А він сам адже поїхав додому без медалі. І тут я зрозумів, що він має рацію! Він програв уже в першому ж бою, але був радий за мене.
- По завершенню любительської кар'єри виступає у середній вазі могли Ви собі уявити, що через деякий час будете боксувати як важкоатлет в найпрестижнішій ваговій категорії?
- Ні в якому разі! У суперсередній вазі або в полутяжах ще так, але аж ніяк не в Крузер або супертяжах! Коли я згадую той час, я завжди віддаю належне Богу. Кожен бій для мене був серйозним випробуванням. Навіть, коли я бився з так званими дрібними важкоатлетами, вони все одно були натуральними тяжами. Я ж при вазі 214 або 218 фунтів реально важив 208. Після зважування більшість боксерів набирає вагу, а я навпаки - втрачав! Я постійно боровся за те, щоб вкластися в ліміт важкої ваги! Це для мене був найважчий іспит в боксі.
- Давайте згадаємо Ваш бій за титул чемпіона світу за версією WBO з Віталієм Кличком в квітні 2000 року. Ви отримали запрошення зовсім незадовго до поєдинку?
- Приблизно за 9 днів. Це було просто неймовірно. Я ніколи в житті до того не бачив боїв Віталія Кличка. Я знав про Володимира Кличка, який виграв Олімпіаду-1996 року, знав, що він високий боксер. Про його брата ж я чув щось лише краєм вуха, що він боксує тільки в Німеччині. А коли мій адвокат сказав, що Віталій 202 см на зріст, я був дуже схвильований! Мені також сказали, що він провів 28 боїв і всі виграв нокаутами. Я ж на той час встиг достроково програти Айку Ібеабучі, так що вже подумував, що мені знову не уникнути другої поразки нокаутом.
Але не бувати такому, сказав я сам собі. Наче вихор я полетів до Німеччини, це було просто безумство! Все навколо Віталія Кличка говорило про те, що він буде наступною великою зіркою. Це був його бал, а я ж просто вийшов, такий собі сміливець, мовляв, ну що, поїхали! Коли ми вийшли в центр рингу, люди в залі навіть почали сміятися. Загалом все було проти мене. Я думав лише про одне: дайте мені чотири раунди, а потім ви будете мені аплодувати.
- Ви боксували проти обох братів. Як ви вважаєте, вони отримали від фанатів / експертів боксу то повагу, яке заслужили в рингу?
- Ні, абсолютно не отримали. Можливо вони увійдуть в історію не тільки, як найкращі важкоатлети-брати, а й потраплять в топ-10 всіх часів. Хто міг би їх перемогти взагалі? Якщо говорити про боях і стилях, то як по ним потрапити? Я великий фанат Тайсона. Багато хто говорить, мовляв, піковий Тайсон розтрощив би обох братів. Але як? Він занадто дрібний. Або взяти Хея. Він зараз явний номер 3 в дивізіоні, він дуже талановитий і має сильний удар. А вище нього в рейтингах ставлять Адамека або Повєткіна. Так Хей їх обох просто поб'є і нокаутує. Але поки що Хею важко протистояти Віталію та Володимиру. Може бути, коли Володимир стає дорослішою, Девід зможе дати йому бій.
Коли я бився з Володимиром в перший раз, йому було 24 роки, а Віталію 28! Я бився з молодими братами Кличками. Ці хлопці відмінно б'ються, я їх дуже поважаю і пишаюся тим фактом, що отримав можливість схрестити рукавички з обома.
- Яким моментом в своїй кар'єрі Ви пишаєтеся найбільше?
- О, я навіть і не знаю. Я так сильно люблю бокс, що насладался кожним моментом, як, наприклад, боями з Кличком. І не дивлячись на те, що я двічі програв Володимиру, це були великі моменти. Також великим моментом в кар'єрі був бій з Евандером Холіфілдом - одним з найбільших бійців всіх часів. Мені плювати, що це був нібито вже не той Холіфілд: я бився з Холіфілдом за титул чемпіона світу. Цим все сказано. Він побив Рахмана і я вийшов проти нього! Я отримав шанс захищати титул чемпіона. Мені було все одно проти кого битися, я просто захищав свій пояс. Я був на боксерської вершині.
Я пишаюся своєю кар'єрою, як на юнацькому, так і на дорослому рівні. Я боксував на Олімпіаді - це найвище досягнення для аматорського спорту. Потім я досяг вершини і в професійному боксі. Всі свої успіхи я поділяю з дружиною. Вона завжди зі мною, де б я не був. І це чудово!
джерело: www.boxingnews24.com
Переклад: Teofilo Marciano спеціально для box-club.ru
Це був серйозний удар, додав він Вам мотивації і змусив чи ще старанніше працювати на тренуваннях?По завершенню любительської кар'єри виступає у середній вазі могли Ви собі уявити, що через деякий час будете боксувати як важкоатлет в найпрестижнішій ваговій категорії?
Ви отримали запрошення зовсім незадовго до поєдинку?
Як ви вважаєте, вони отримали від фанатів / експертів боксу то повагу, яке заслужили в рингу?
Хто міг би їх перемогти взагалі?
Якщо говорити про боях і стилях, то як по ним потрапити?
Але як?
Яким моментом в своїй кар'єрі Ви пишаєтеся найбільше?