Чеська школа ім. Т. Г. Масарика (лого), фото: Чеська школа їм. Т.Г. Масарика в Чикаго В Америці, наприклад, однією з найактивніших в цьому напрямку є Чеська школа ім. Т.Г. Масарика (TG Masaryk Czech School), заснована в Чикаго в далекому 1921 р масаріковской школі налічується понад 80 учнів з числа дітей і близько 35 дорослих слухачів. Чеської мови навчають у рамках земляцьких товариств не тільки в США, де проживає численна чеськомовного діаспора, але також в Хорватії, Німеччини, Румунії, Росії, Сербії, Україні, Аргентині, Бразилії, Австралії, Нової Зеландії та Парагваї. Зростаючий інтерес до чеської відзначають в останні роки й у Україні. Тільки в 2017 році на курси чеської, організовані Чеським центром у Києві, записалося понад однієї тисячі осіб. Попит явно перевищує пропозицію, однак задовольнити його повністю не в силах Чеського центру.
Курси чеської, організовані Чеським центром у Києві, фото: Чеський центр в Києві Труднощі фонетики чеського лектор-носій мови на уроці у Львові демонструє на прикладі уривку з «Пригод песика і кішечки» Йозефа Чапека. Загартування західнослов'янських мовою триває вправою на вимову Ř (рж), часто не без допомоги скоромовок - суще випробування для багатьох ентузіастів.
Каже координатор мовних курсів, що проводяться при зарубіжних чеських центрах, Петра Ландергот - Калвінская:
- Чеський центр в Україні знаходиться в Києві, проте мова ми викладаємо в восьми містах, до того ж взяли під свій патронат і мовні курси в Білорусії. У 2017 році в мережі наших міні-філій по всій Україні було зареєстровано тисячі сто сімдесят-дві учасника курсів. Рік від року інтерес до чеської мови зростає, що є також заслугою директора Чеського центру Луції Ржегоржіковой.
Чеський в міні-центрах викладають носії мови
В інтерв'ю Російській службі «Радіо Прага» Луціе Ржегоржікова розповіла, що приїхавши 2014 року в Київ, вона дізналася, що співробітники Чеського центру розвинули досить активну діяльність в столиці, а також у Харкові та Львові. Вона вирішила, що українці з інших регіонів також повинні отримати можливість долучитися до чеської культури за допомогою програм, пропонованих Чеським центром. В українських містах до організації заходів Чеському центру вдається залучати місцеві влади, комерційну сферу і громадянське суспільство.
Луціе Ржегоржікова, фото: Катерина Айзпурвіт «Нам вдається відкривати там наші міні-центри з курсами чеської мови. У регіони направляються наші викладачі - носії мови, які отримують там всі необхідні для роботи умови - оплату дороги, харчування, житла і навіть лінгвістичні кабінети, як це і повинно бути в XXI столітті. Ми дуже раді, що можемо активно працювати в Харкові, в місті Дніпро. З квітня ми ведемо свою діяльність в Запоріжжі, в Одесі плануємо відкрити наш філіал, у Вінниці ми вже працюємо, так само як і в Івано-Франківську. A у Львові ми відчуваємо себе як вдома, оскільки завдяки новому швидкісному шосе туди можна дістатися з Чехії за 5-6 годин. Так що сьогодні Львів перетворився на популярний туристичний напрям, і чехи туди дуже люблять їздити.
У Білорусії курси чеської мови ми відкрили, зрозуміло, в столиці, де отримуємо істотну підтримку дипломатичного представництва Чеської Республіки. Ми плануємо почати роботу і в інших містах країни і хотіли б проводити заходи регулярно, щоб розвивати білоруський напрям ».
Заради чого вчать чеський?
Що мотивує учасників курсу? Це прагнув з'ясувати кореспондент «Чеського Радіо» Мартін Оцкнехт.
Навчання чеської мови в Харкові, фото: Мартін Оцкнехт - Я хочу поступити на медичний факультет в Чехії, вчитися в Університеті ім. Масарика в Брно. Мій дідусь був чехом, однак він не вчив мене мови, і вдома ми не говорили по-чеськи,
- розповіла 15-річна Зоряна Козак, яка почала освоювати ази мови своїх предків лише на курсах. Однокурсник Зоряни, Едуард Хабровишін, на два покоління старший за неї. Вивчити чеська його підштовхнули сімейні доводи.
- Дочка з чоловіком живе в Празі. У неї троє дітей, я їжджу відвідувати їх і хотів би говорити з моїми внуками по-чеськи. Я добре знаю польську, російську та українську, однак чеський - важкий мову. Взагалі найскладніше для мене - це розрізнити, де жіночий і чоловічий рід, - нарікає Едуард.
Серед тих, хто вивчає в Україні чеську мову, багато лікарів.
- У лікарні в Україні важко працювати, виділених на сферу охорони здоров'я коштів не вистачає. Зарплати лікарів низькі, тому я хотіла б працювати в Брно,
- пояснила 25-річна лікар-гінеколог Соломія Міклуш. Вона сподівається влаштуватися на роботу в Чехії саме за своєю спеціальністю.
Заради чого вчать чеський?Що мотивує учасників курсу?
Корзина пуста
