27 вересня 1947 року в Бірмінгемі (Великобританія) народився Бернард Форд.

Ставши на ковзани в п'ятирічному віці, він з перших же кроків на льоду проявив неабиякі здібності. Оволодівши технікою одиночного катання, Бернард зацікавився танцями на льоду.

На цьому ж ковзанці, Queen's Ice Rink, тренувалася Діана Таулер (в заміжжі Грін), яка народилася 16 грудня 1946 року в Лондоні. Знаменитий тренер Гледіс Хогг об'єднала Діану з Бернардом в танцювальний дует, коли фігуристи були ще підлітками. Через рік спільних тренувань новоспечений дует став переможцем Кубка королеви.

Домогтися цього було нелегко, так як Бернарду доводилося їздити на тренування в Лондон, а оскільки він ще вчився в школі, то такі поїздки він міг здійснювати тільки на уїк-енди, а в інші дні самовіддано виконував завдання тренера на ковзанці рідного міста. Славні традиції англійської школи танців на льоду служили великим стимулом для юних фігуристів: не можна було підвести своїх іменитих попередників, неодноразово завойовують "золото" на найбільших міжнародних змаганнях.

Мабуть, лише їх дебютний виступ на ЧС 1964 р де Діана і Бернард були 13-ми, не принесло їм лаврів. Уже в наступному сезоні вони зробили величезний стрибок, ставши бронзовими призерами національної першості і зупинившись впритул біля п'єдесталу на ЧЄ, полонивши своєю майстерністю московську публіку.

ЧЄ 1965 року

Людмила Пахомова залишила свої спогади про те чемпіонаті: «Пам'ятаю, як в 65-м, під час чемпіонату Європи, ми ходили на всі тренування - в ЦСКА, в Лужники, на« Кристал ». І тренувалися разом з усіма учасниками чемпіонату. Гучна збиралася компанія. Хто приїхав з батьками, хто з бабусями, а деякі навіть привезли з собою чотириногих друзів. Панувала атмосфера радісною метушні.

Показові виступи ЧЄ 1965 року

І ось я, нікому тоді не відома, на тренуваннях каталася з Фордом. Уявіть собі тепер, як це виглядало: якась Міла Пахомова на ковзанці «Кристал» запросто бере за руку знаменитого Бернарда Форда і каже: «Бернард, покажи мені, як ти цей вихід робиш. Мені дуже подобається". І він каже: «Будь ласка». Залишає свою партнерку і катається з такою собі допитливої ​​Мілою і пояснює їй, що до чого. До речі, розмовляла я тоді з Фордом на нібито «англійською мовою», але він мене розумів »(Л.А.Пахомова," Монолог після оплесків ", М.," Радянська Росія ", 1988).

4-ми Таулер і Форд були також на ЧС 1965 року і змусили говорити про себе як про нову надії англійських танців на льоду.

1966 рік

З 1966 року починається їх переможна серія: ставши в тому сезоні вперше чемпіонами Великобританії, Європи та світу, вони повторять цей свій успіх протягом трьох наступних сезонів (1967-69 рр.).

1966 рік

Діану і Бернарда називали "королями танців на льоду": для них були характерні високий темп, вражаюче відчуття музики, дивовижна синхронність і злагодженість рухів, а крім того, вони були на рідкість привабливі і життєрадісні. Бернард був одним з перших льодових танцюристів, який, відрізняючись бездоганними манерами, умів підкреслити своє уважне ставлення до партнерки. А Діана, в свою чергу, була справжнім втіленням цієї англійської леді.

1966 рік

http://www.britishpathe.com/video/hottest-on-ice 1966

Пройшовши за цим посиланням, ви побачите виступи на чемпіонаті Великобританії 1967 р новоспеченого дуету Івонна Саддік - Малькольм Кеннон і чемпіонів країни Діани Таулер і Бернарда Форда

Таулер і Форд були першими в світі танцюристами, які використовували в своєму довільному танці мелодію сіртакі з кінофільму "Грек Зорба" на музику Мікіса Теодоракіса, що порушувало звичну академічність англійських танців на льоду і на ті часи відчувався як справжнє новаторство.

1967 рік

Після закінчення сезону 1969 р Діана і Бернард заявили про свій відхід з любительського спорту і уклали контракт з льодовим ревю «Холідей він Айс».

1967 рік

Ось що згадувала про ці фігуристів відома спортивна журналістка Людмила Доброва: «Більше ми не побачимо Діану і Бернарда на змаганнях. Ми можемо тільки розшукати кіноплівки, на яких відображені їхні танці, щоб на три з половиною хвилини повернути колишню чарівність. Іноді, почувши музику Мікіса Теодоракіса, яка сьогодні так часто звучить в ефірі, я уявляю собі їх кращі танці і без всякого кіно.

1967 рік

Мабуть, вони першими відкрили світові спортивного танцю на льоду всю красу грецьких ритмів, грецьких мелодій. Почерк Таулер і Форда майже не змінився протягом тих п'яти років, які вони провели на очах у всього світу. Але це зовсім не означає, що їх майстерність не росло.

ЧС 1968 року

Щоразу вони радували черговими новинками, часом здавалися ризикованими, які вони виконували з незмінною посмішкою. Характерні руху рук - чіткі, швидкі, синхронні - завжди підкреслювали швидкісний характер їх композицій. Мабуть, Діана і Бернард були самими англійськими з усіх англійських танцюристів і в той же час - найбільш не англійська. Вони закінчували одну епоху і стояли на порозі нової ».

Довільний танець на ЧС 1968 року

А знаменитий тренер Олена Чайковська додала до цього: «Діана Таулер і Бернард Форд стали артистами ревю. Може бути, мені доведеться зустрітися з ними під час вистави. Не знаю, якими будуть їхні нові танці. Але я завжди буду пам'ятати радісну мелодію Теодоракіса і темпераментну інтерпретацію її двома англійськими танцюристами, що змусили відмовитися нас від звичного уявлення про англійську характер ». (Л.Доброва, Е.Чайковская, «В рамці катка», М., вид-во «Радянська Росія», 1970).

1968 рік

А ось що згадувала про ці фігуристів, особливо про партнера, Людмила Пахомова: "Бернардом Фордом я захоплювалася ще як глядач, потім ми познайомилися, разом тренувалися. Він (...) чудовий партнер. Діані Таулер було легко з ним. При своїй холодності, деякою чoпорності вона спалахувала, танцюючи з ним, він давав імпульс її емоціям. Музичний, чарівний, він невимушено тримався на льоду, але іноді це віддавало смаківщиною. Залучаючи до себе увагу, він не забував, що він веде. Форд - типовий представник англійської класично ї школи ". (Л.А.Пахомова, "Монолог після оплесків", М., "Радянська Росія", 1988).

З Людмилою Білоусової та Олегом Протопопова. 1968 рік

У 1970 р Таулер і Форд стали чемпіонами світу серед професіоналів. Влітку того ж року вони в складі льодового ревю «Холідей він Айс» приїжджали на гастролі в СРСР, які пройшли з величезним успіхом. Я наводжу тут уривок з оповідання Миколи Долгополова "Багато буднів в свята", де він розповідає про свої враження від роботи перекладачем під час цих гастролей.

1968 рік

Ось що згадує він про пару Таулер -Форд: "Мабуть, що відправилися з нами на екскурсію по Києву і були кращими людьми" Холідея ". Попереду на першому сидінні - багаторазові чемпіони світу та Європи з танців англійці Діана Таулер і Бернард Форд. Вони царювали на льоду до наших Людмили Пахомовой і Олександра Горшкова. Типові і, головне, гідні представники англійської танцювальної школи, Діана і Бернард вражали до автоматизму відточеною синхронністю рухів і не спадної з роками швидкістю.

1969 рік

Лідером пари був на відміну від переважної більшості інших спортивних та танцювальних дуетів елегантний і кілька суворий партнер. Діана - скромна, мовчазна і жахливо сором'язлива - боялася одного його погляду. Таулер і Форд не перебували ні в яких родинних стосунках - випадок для фігуристів рідкісний.

Якось Бернард повідав мені невеселу історію підписання контракту з "Холідея". Неприваблива і в той же час дивно чарівна Діана сумно кивала головою в такт розповіді (вони і тут діяли синхронно). Дует збирався виступати в змаганнях і далі, якби не з Берні нещастя. За безглузду помилку він, вже відомий фігурист, звалився в Лондоні з даху дванадцятиметрового будівлі. Видно, господь бог теж вболівав за фігуристів: Форд дивом не влучив на валялися під вікнами залізяки.

Діана Таулер і Бернард Форд в льодовому ревю "Холідей він Айс". 1970 рік

Відбувся щасливо - перелом трьох ребер і розбита колінної чашечки. Ребра зрослися швидко. Над коліном довго чаклували вмілі хірурги. Через шість місяців повністю зажила і нога. Але все заощадження скромного лондонця пішли на нечувано дороге лікування.

Форд - Таулер чотири рази поспіль перемагали на чемпіонатах країни, Європи та світу. І не виграли на Олімпійських іграх, ймовірно, тому, що медалі в танцях на льоду на Олімпіадах тоді не розігрувалися. Видатні успіхи дуету змусили розщедритися на високу нагороду - медаль Британської імперії - навіть уряд, зазвичай скупуватих на прояв любові до англійських спортсменам. Титули додавали слави, але не матеріального благополуччя.

Власники професійних льодових шоу придивлялися до Таулер - Форду все пильніше, все уважніше. Діана з Бернардом і не підозрювали: коло звужується, петля затягується ... (...) Після роздумів, вагань і відмов підписали контракт і Форд з Таулер. Діана довго пручалася. Відмінною стенографістці і друкарки Чи не загрожує безробіття. Але Берні просив, наполягав, умовляв і вмовив.

Навіть мені було видно: Діана сумнівалася не дарма. Вона не прижилася і не могла прижитися в "Холідей". Єдину віддушину знаходила в тренуваннях і займалася так самозабутньо, що я, грішним ділом, засумнівався: чи не збирається Діана повернутися в спорт з новим партнером. Намагався і Форд. Вони, по-англійськи холодно ігноруючи загальні глузування, дотримувалися спортивний режим і каталися, ніби в чемпіонські часи.

Обидва нудьгували без справжніх змагань. І, виблагавши у господарів "Холідея" кілька днів відпустки, виграли на льоду "Уемблі" першість світу з танців серед професіоналів. Але як сумувала Діана! ... У її партнера була важлива мета: швидше накопичити гроші і відкрити школу фігурного катання. А Діана, байдужа до фінансових турботам Берні, вважала перебування в ансамблі марною тратою часу. Нудьгувала і кожен день дзвонила в Англію мамі. Отримавши телеграму про хворобу когось із близьких, і зовсім поїхала додому. Форд нервував, запевняв: телеграма - нехитрий привід, щоб змитися з балету. Прочекавши партнерку тиждень, Берні пішов слідом за нею. Коротше, роман англійців-чемпіонів з айс-ревю тривав недовго ". (Н.Долгополов," Багато буднів в свята ", 1984).

У 1971 р Бернард Форд емігрував до Канади, де влаштувався в провінції Онтаріо. Там він тренував безліч танцювальних пар, але особливих успіхів домігся з дуетом Трейсі Уїлсон і Роберт Мак-Кол, яких довів до бронзових медалей ЧС 1986 р

Бернард Форд. 2003 рік

У 1986 р він став співзасновником школи льодового танцю the York Region Skating Academy (YRSA) в г.Річмонд-Хілл. У 1989 р, в співавторстві з тренером К.Джонсон і дуетом Л.Палмер-С.Беланджер, він винайшов новий танець ча-ча конгеладо, який ІСУ включило в обойму обов'язкових танців. У 1999 р місто Річмонд-Хілл відзначив заслуги Форда, ввівши його в Зал Слави спорту Річмонд-Хілла.

Бернард Форд. 2015 рік

У 1994 р Бернард почав працювати в Сіетлі (США), де готував танцювальні пари не лише з США, але і з Австралії і Японії. У 2003 році він повернувся в Канаду, де продовжує працювати з місцевими дуетами. Кілька років він тренував спортсменів в the Royal Glenora Club в г.Едмонтоне, де проживав з дружиною і сином, а останнім часом Бернард з сім'єю переїхав в Калгарі, провінція Альберта.

Діана Таулер, завершивши спортивну кар'єру, також перейшла на тренерську роботу. Вона відхилила пропозицію поїхати слідом за своїм партнером в Канаду, сказавши, що дуже любить Лондон, де виросла, і не уявляє себе ні в якому іншому місці. Вона працює на тому ж ковзанці, де колись тренувалася сама.

Діана Таулер-Грін. 2006 рік

Першими її учнями були Джанет Соубрідж і Пітер Делбі, що стали в 1972 р бронзовими призерами ЧЄ. Після цього у Діани було безліч учнів, але подібними успіхами вони похвалитися не могли. Серед її вихованців не можна не згадати двох її дочок-близнят - Філіпу і Кендіс Таулер-Грін. Обидві вони домагалися успіхів на національному рівні в юніорському розряді (Кендіс двічі було чемпіонкою Англії в танцях), а Філіпа виступала в змаганнях танцюристів і на ЧЄ та ЧС.

Діана Таулер-Грін під час майстер-класу в Лондоні. 2012 рік

Заслуги дуету Таулер - Форд були відзначені найвищою нагородою Великобританії - Орденом Британської імперії, який вони отримали з рук королеви Єлизавети II.

У 1993 р Діана Таулер і Бернард Форд введені в Зал Слави світового ФК. А Бернард Форд в 2007 р введений в Зал Слави Skate Canada.