1. Як американський гімн став частиною спорту
2. Найгірші виконання гімну
3. Чому американський гімн завжди був джерелом протиріч
4. Протест, гімн і спорт
5. краще виконання

Ні притулку вам, військ найманих рабам.

Як американський гімн став частиною спорту

Пісня The Star-Spangled Banner офіційно отримала статус державного гімну в 1931-м. До цього моменту її вже щосили виконували на важливих матчах бейсбольних і футбольних команд.

Вперше мелодія прозвучала на спортивних спорудах 15 травня 1862-го. У Брукліні відкривали нову бейсбольну арену, і так як справа відбувалася під час громадянської війни, організатори вирішили додати заходу трохи бойовитості. Спеціально залучений з урочистого приводу оркестр попередив товариський матч неодмінними «Червоно-білим вогнем з барикад», «вночі сполох ракет на нього кидав світло», «дали кров'ю відповідь за свої злочини» - патріотизму ніколи не буває занадто багато.

Але це була разова акція.

Традиційно датою, коли поема про облогу англійцями форту Макгенрі початку тісно асоціюватися з баталіями спортивних команд, вважається 5 вересня 1918 року.

До того моменту ставлення до мелодії вже почало змінюватися: в 1889-му глава ВМФ США зробив її офіційної мелодією при піднятті державного прапора, в 1916-му влада Балтімора (де знаходиться форт Макгенрі) схвалили закон, що забороняє будь-яким чином «оскверняти пісню, яка є частиною національної релігії », тоді ж президент Вудроу Вільсон покарав виконувати її на військових парадах. (В якості неофіційного гімну Штати як і раніше використовували інші композиції).

5 вересня 1918 го «Бостон Ред Сокс» з бейбі Рутом почали фінальну серію з «Чикаго Кабс».

Перший матч проходив в Чикаго і увібрав в себе всю супутню депресію. На тлі Першої світової американцям було явно не до спорту і гри бейсбольної ліги взагалі хотіли скасувати. Напередодні в Чикаго прогримів вибух, в результаті якого постраждали 34 людини (вважається, що теракт організували члени організації Індустріальні робітники світу). Погода була огидна, а «Кабс» грали ще гірше. Ті, що прийшли на гру 10 тисяч (що було для того часу антирекордом) відверто нудьгували.

Боси «Чикаго» подумали, що підбадьорити натовп можна за допомогою чого-небудь гостро патріотичного, і не помилилися. Коли оркестр грянув The Star-Spangled Banner, єдиний порив охопив і піднялися на ноги трибуни, і торкнувся навіть команд. Гравець «Ред Сокс» Фред Томас, службовець в ВМФ, але отримав звільнену для участі в фіналі, повернувся на прапор і взяв під козирок, інші доклали руку до серця, а деякі навіть почали марширувати, поклавши біти на плече. Момент миттєво увійшов в легенди, поставши на сторінках газет епізодом загального єднання перед життєвим (і спортивним) відчаєм. По ходу серії відвідуваність почала зростати (вже 27 тисяч на другому матчі), а потім «Бостон» пішов ще далі і запросив на шостий матч ветеранів війни: за оцінками Tribune, «їх поява на милицях викликало більше емоцій, ніж все, що робили спортсмени на поле".

Майбутній гімн уже виконували і під час наступного матчу в Чикаго, і під час гри у відповідь в Бостоні. І далі - по всіх більш-менш важливих приводів на кшталт матчу відкриття, національних свят та ігор фінальної серії.

Між першою і другою світовими війнами мелодія вже закріпилася як обов'язкова частина спортивного програми: крім бейсболу, її почали використовувати перед футбольними іграми і з самого моменту заснування в НБА і в НХЛ. У числі двох ключових факторів, що сприяли поширенню, зазвичай називаються підйом патріотичних почуттів у цей період і поява технічних засобів, завдяки яким організаторам більше не доводилося витрачатися на оркестри.

У післявоєнні роки в самих різних місцях намагалися піти від цієї традиції. Деякі напирали на те, що занадто часте виконання гімну перетворюється в щось рутинне і збіднює процес. Інші - звертали увагу на те, що вболівальники нешанобливо ставляться до державного символу, так як дозволяють собі розмовляти і сміятися. Але кожен раз подібні спроби оберталися провалом - публіка починала скаржитися, і керівники були змушені підкоритися громадській думці, що вимагає патріотичного обрамлення для спортивних заходів.

Найгірші виконання гімну

У Штатах дуже довго йшла дискусія щодо визнання The Star-Spangled Banner офіційним гімном. Причина проста: його музична структура настільки складна, що його буває непросто співати і професіоналам.

Багато в чому тому часто виконання гімну перед спортивними заходами обертається публічною ганьбою. Який потім, природно, все радісно смакують.

Ось найбільш пам'ятні:

Чарлі Прайд (1974, Супербоул)

Не потрапив в перший рядок.

Кеб Келлоуей (1986, фінал НБА)

Не потрапив нікуди.

Розанн Барр (1990, матч «Сан-Дієго Падрес»)

Жінка-комік вирішила влаштувати шоу з виконання гімну перед бейсбольним матчем. Трамвай, що їде по битому склу, видає більш приємні звуки, ніж виривалися в той день з її рота.

Це було непросто, але вона примудрилася ще більше погіршити враження: при виконанні гімну помацала себе між ніг і сплюнула. Мадам Барр не мала на увазі нічого погано - всього лише пародіювала типові жести бейсболістів.

В результаті її всього лише освистали. Було б справу в країні з нормальними скріпами, це б тягнуло на три роки колонії як мінімум.

Карл Льюїс (фінал НБА, 1993)

Льюїс - спортсмен, а не співак. Його не попередили, що виконувати гімн собі під ніс - це не те ж саме, що на всю арену.

В результаті він забув слова, не потрапив ні в одну ноту і згадав свою легкоатлетичну молодість - швидко ретирувався.

Стівен Тайлер (2001, Інді-500)

А ось Тайлер начебто вважався професійним музикантом. До того, як в 2001-му вирішив облагородити півнячими криками гонки в Індіанаполісі.

Навіть в найвідчайдушніші кокаїнові часи він не падав так низько.

Моріс Чикс і 13-річна дівчинка (2003, плей-офф НБА)

Дівчинка забула слова. Чикс, тоді працював в «Портленді», прийшов їй на допомогу і виступив в ролі тренера краще, ніж будь-коли в своїй біографії.

Майкл Болтон (2003, MLS)

У Болтона не було свого Чикса, зате була фонограма. Що лише все остаточно зіпсувало.

Каролін Марсіл (2005, Канада - США)

Дівчина в один присід змогла проілюструвати всі стереотипи про канадців. Мало того що гімн був геть забутий, так все ще і перетворилося в шоу Бенні Хілла з відходом, поверненням, падінням на лід, ще одним відходом ...

Ар Келлі (2005, бокс)

Все начебто добре, якби виконавець не заспівав якусь зовсім іншу пісню, а потім ще і попросив присутніх плескати разом з ним.

Крістіна Агілера (2011, Супербоул)

Все йшло добре, поки складні слів гімну не переплуталися в голові. Далі Агілера намагалась за рахунок голосу подолати повну втрату сенсу, але навіть у неї це не вийшло.

Фергі (2018, Матч всіх зірок НБА)

Фергі перемудрувала з оригінальністю: «найсексуальніше виконання державного гімну» було зустрінуте з нерозумінням присутніми гравцями і миттєво було розібрано на меми в інтернеті.

Ідея, напевно, була не така погана, але в підсумку співачці ще довелося і приносити публіці вибачення. Після такого не тільки Чарльзу Барклі знадобилася сигарета.

Чому американський гімн завжди був джерелом протиріч

Слова гімну належать Френсісу Скотту Кі, адвокату, поетові і рабовласникові.

Під час війни 1812 року Кі зустрівся з представниками британського флоту, щоб повернути з полону свого друга. Переговори завершилися успішно, але назад в Балтімор їх не відпустили - британці готували напад на місто і не хотіли, щоб їх плани розкрили передчасно.

З свого корабля Кі спостерігав за 25-годинний облогою Балтімора і присвятив стійкості захисників поему «Знамя, усипане зірками».

Далі вже його брат запропонував поєднати слова з британської застільної мелодією, і пісня пішла в народ.

Разом з маленькою проблемкою.

У описуваної «країні вільних» не все так вже райдужно. У третій строфі згадуються бранчлівие епітети на адресу деяких рабів: «Дали кров'ю відповідь за свої преступленья. / Ні притулку вам, військ найманих рабам, / Чекає могили вас тлін, - буде всім у справах ».

Ці самі алегоричні «наймані раби» - самі що ні на є справжні. Під час війни 15 відсотків населення США становили раби, і британці брали їх на службу і використовували в бойових діях проти американських військ. Загін, складений з чорношкірих, в 1814-му брав участь в нападі на Вашингтон і підпалі Білого дому, і саме його знищення і зазначає в цих рядках громадянин Кі, в одній зі своїх праць визначає чорних як «нижчу расу людей».

У наступні роки Кі також прославився тим, що захищав ідею рабовласництва і протистояв аболиционистам.

Протест, гімн і спорт

Незважаючи на те, що деякі історики сприймають гімн як «дисс» на адресу чорношкірих, суперечлива історія створення та сумнівна біографія автора майже ніколи не фігурують в тезах незгодних.

Американський гімн, що звучить з нагоди спортивних подій, сам по собі давно перетворився в платформу для вираження протесту.

Бейсболіст Джекі Робінсон у своїй автобіографії наполягав на тому, що ніколи не вставав при виконанні гімну і не збирався його співати.

У 60-е через хвилю протестів проти війни у ​​В'єтнамі керівництво НФЛ ввело додаткові заходи для того, щоб виключити найменші порушення порядку з боку гравців: їм належало знімати шоломи, які не розмовляти, не жувати жуйку і не базікати ногами. Деякі власники клубів на місцях закликали до дотримання тих же правил і уболівальників. На аматорському рівні таких заходів прийняти не встигли: в 70-м школяр не зняв шолом, висловлюючи протест проти зовнішньої політики Штатів - його спочатку дискваліфікували, але потім відновили.

У 68-му чорношкірі медалісти США влаштовували протестні акції на подіумі Олімпіади в Мехіко. Найвідомішою і яскравою стала демонстрація Томмі Сміта і Джона Карлоса - переможці забігу на 200 метрів підняли руки в чорних рукавичках під час програвання гімну. Обох одразу ж дискваліфікували і повернули в Штати.

У тому ж 68-му сліпий пуерто-ріканський співак Хосе Фелісіано виконував гімн перед 5-м матчем бейсбольного фіналу. Справа була на самому піку виступів проти війни у В'єтнамі, і він представив повільну версію мелодії, оброблену в стилі латиноамериканського джазу. Музиканта освистали і публічно засудили.

У 72-му спринтери Уейн Коллетт і Вінс Меттьюз навіть не піднімали руки вгору, вони просто занадто розслаблено стояли при виконанні гімну. Їх також дискваліфікували.

У 96-му Махмуд Абдул-Рауф був дискваліфікований НБА через небажання стояти при виконанні гімну. Захисник висловився на тему тиранії Штатів і прапора як її символу, але в підсумку виробив компромісне рішення разом з лігою - його зобов'язали стояти, але він закривав очі і читав мусульманські молитви.

Деякі і зовсім не сприймають войовничу природу гімну. Наприклад, в коледжі Гошен в Індіані принципово не використовують цю мелодію під час спортивних заходів, вважаючи за краще їй більш миролюбні пісні.

Остання історія на цю тему - протест Коліна Каперніка і інших футболістів, які сідають на коліно при виконанні гімну. Поки Дональд Трамп закликає всіх їх позвільняти до чортової матері, в американському суспільстві постало інше питання: а навіщо взагалі неодмінно потрібен національний гімн перед іграми. Дискусія, правда, швидко захлинулася: у відповідному опитуванні більше 80% респондентів заявили, що без гімну нікуди.

У підсумку, правда, значимість гімну зводиться до досить простому тези: він допомагає заглушити натовп на декілька хвилин і органічно підводить глядачів до старту матчу. Суто утилітарна, але задоволена цінна функція.

краще виконання

Канадці з Торонто реабілітують дівчинку

Техніка відмовила, але місцеві вболівальники показали себе з несподіваного боку.

Бейонсе (2004, Супербоул)

Бездоганний вокал.

Леді Гага (2014 року, Супербоул)

У незвичайному вигляді без провокацій.

Кері Андервуд (2006, плей-офф НФЛ)

А капела від колишньої учасниці "Голосу».

Марвін Гей (1983, Матч всіх зірок НБА)

Легендарне виступ, яке не раз намагалися повторити.

Уїтні Х'юстон (1991, Супербоул)

Класика.

фото: REUTERS / Brian Snyder; Gettyimages.ru / AR Coster / Topical Press Agency, Rick Stewart, Hulton Archive, BRIAN BAHR / ALLSPORT