Переклад міні-матеріалу про історію появи гімну Ліги чемпіонів - в блозі «Англія, Англія».
Щороку в АПЛ розв'язується запекла боротьба за місце в головному європейському турнірі. Турнірі, який є мрією для кожного гравця. Але тільки лише статус, суперники і доходи ваблять кращих футболістів, тренерів і клуби в пучину лігочемпіонських баталій? Будинок Уолбанк поговорив з Тоні Бріттеном, талановитим уродженцем Норфолка, який написав найвідомішу футбольну партитуру.
Всі ми знаємо цю сцену: залите світлом поле, переповнений стадіон, що вишикувалися гравці, передчуття, що панує в натовпі, - і потім вибух цієї мелодії. Музичний твір, надихаюче найдорожчого гравця планети, Гарета Бейла, і що викликає сльози на очах Франческо Тотті після повернення «Роми» в Лігу чемпіонів. Гімн Європейського футболу.
У 1992 році Тоні Бріттен написав бере за душу музичний твір для УЄФА, яке допомогло змінити імідж європейського футболу. Вони оцінили успіх виступу Тріо тенорів на чемпіонаті світу 1990 року в Італії і запропонували використовувати класичну музику в клубному футболі для додання витонченого блиску кубку Європи.
Написаний на трьох офіційних мовах УЄФА, англійською, німецькою та французькою, гімн викликає мурашки по тілу фанатів вже 23 роки, створюючи неповторну атмосферу перед матчем.
«Мені подобається цей момент, - розповідає Бріттен. - Але мій робочий графік не дозволяє мені часто присутні при цьому. Повинно бути, пройшло близько чотирьох років з мого останнього походу на стадіон, але, тим не менше, я дивлюся матчі по телевізору ».
Реклама і примхи
Агент Бріттена спочатку розіслав семпли керівним особам європейського футболу, щоб отримати точне уявлення про те, що вони мали на увазі, в той час як Бріттен розривався на іншій роботі.
«Багато часу пройшло, але, здається, я пригадую, що працював тоді над безліччю рекламних роликів для телебачення, зокрема для комп'ютерів« Amstard », - розмірковує він. - Я також був зайнятий написанням музики для різних телевізійних серіалів, так що мелодія для Ліги Чемпіонів мала підлаштовуватися під іншу роботу ».
УЄФА відповіли проханням про гімн, схожому на «Zadok the Priest» Генделя, спочатку використовувався для коронації Георга II в 1727 році. З тих пір гравці шикуються під урочисту музику, як королівські особи. Згодом гімн довів свою культовість, ставши принадою для багатьох гравців: Гарет Бейл з мадридського «Реала» одного разу зізнався, що ця мелодія була однією з причин, по якій він хотів опинитися в Лізі чемпіонів.
«Це приємно, - каже Бріттен. - Зовсім недавній приклад - легендарний півзахисник Мюнхенській «Баварії» Штефан Еффенберг, разом з яким я опинився на телевізійній передачі, присвяченій Лізі чемпіонів в минулому році. Він розповідав, як музика викликала тремтіння по хребту і що він вважає її найкращою спортивною мелодією. Я був дуже задоволений цим ».
«Не краща моя робота»
Але, не дивлячись на величезну популярність і міць, надихаючу кращих, Бріттен не думає про гімн як про кращий своєму творі.
«Звичайно, я пишаюся такою популярністю, але я не думаю, що це обов'язково краще, що я коли-небудь написав, - каже він. - Я схиляюся до самої останньої роботі - на даний момент це музика до фільму, до якого я написав сценарій і виступив режисером: ChickLit. Хотів би я змінити це? Ні, не думаю. Я ніколи не претендував на високе мистецтво, але це хороше ремесло - це було саме те, чого хотів клієнт ».
Для Бріттена, тим не менш, успіх гімну відкрив безліч можливостей, не в останню чергу сприяючи втіленню мрії стати режисером і композитором і основи своєї компанії Capriol Films. «В деякій мірі [завдяки гімну це стало можливим], - визнає він. - Доходи від гімну дозволили мені піти на деякі художні ризики в якості режисера і композитора, на які я, можливо, був би не в змозі піти за інших обставин ».
Мелодія також витримала випробування часом (на відміну від його реклами «Amstrad» по крайней мере), і, судячи з усього, залишиться ще на довгі роки.
Будинок Уолбанк, FourFourTwo
Сайт першого і єдиного офіційного фан-клубу «Арсеналу» в СНД
Паблік АРРСК Вконтакте
Але тільки лише статус, суперники і доходи ваблять кращих футболістів, тренерів і клуби в пучину лігочемпіонських баталій?Хотів би я змінити це?
Корзина пуста
