1. «Важливо, щоб атестат був в принципі - як доказ закінчення школи»
2. «Отримавши ступінь бакалавра в українському державному вузі, можна вступити до магістратури в Польщі»

Державні вузи Польщі знизили ціну на навчання для іноземців. Про свій досвід вступу до одне з навчальних закладів цієї країни розповіла випускниця київського ліцею Марія кислих

Майже кожен другий українець, за даними опитування компанії Research & Branding Group, мріє переїхати жити за кордон. У охочих емігрувати різні цілі і плани, але всі вони об'єднані бажанням жити краще. Безперечно, краще життя приємніше і правильніше будувати на батьківщині. Але для тих, хто все ж таки зважився на цей складний крок, «ФАКТИ» публікують серію матеріалів про способи виїхати, знайти себе і впоратися з труднощами життя в чужій країні.

За останні кілька років кількість українських студентів у Польщі зросла в три рази. Якщо в 2008 році в польських університетах навчалися близько трьох тисяч українців, то зараз ця цифра перевищила дев'ять з половиною тисяч чоловік. У нинішньому році українських студентів, можливо, стане ще більше. Кілька тижнів тому «Польське радіо» повідомило, що місцеві університети знизили вартість навчання для іноземців. Причому мова йшла не тільки про приватні, а й про державні вузах.

«Важливо, щоб атестат був в принципі - як доказ закінчення школи»

Наприклад, Лодзький політехнічний університет знизив ціни абсолютно на всі спеціальності в два рази. Тепер вартість навчання в цьому вузі на спеціальності «Міжнародні відносини» і «Маркетинг» складе 1250 євро замість колишніх 2500 євро. А такі спеціальності, як «Журналістика» та «Англійська філологія», обійдуться іноземцям в 1000 євро (замість колишніх двох тисяч).

Удвічі знизив ціни на всі спеціальності Краківський педагогічний університет. Раніше за рік навчання в цьому вузі було заплатити близько двох тисяч євро, а в цьому році - тисячу євро. Йдеться про спеціальності «Німецька філологія», «Міжнародний туризм», «Міжнародні відносини», «Спеціальна педагогіка для викладачів», «Графіка і візуальне проектування» і «Інформатика».

Державний університет імені Марії Склодовської-Кюрі в Любліні, починаючи з 2016 року, пропонує наступні ціни на навчання для іноземців: «Живопис» - 1500 євро (замість 2000 євро), «Логістика» - 1300 євро (замість 2000 євро), «Журналістика та засоби масової інформації »- 1250 євро,« Менеджмент »- 1250 євро,« Мистецька освіта в галузі музики »- 2000 євро (замість 3000) і так далі.

Така ж ситуація в Люблінському і Ченстоховської політехнічному університетах. Деталі можна дізнатися на офіційних сайтах цих навчальних закладів. Там же можна ознайомитися з вимогами до потенційних абітурієнтів. Незважаючи на те що багатьом українським школярам та їх батькам надходження в європейський вуз здається нереальним, можливість вступити в польський університет, маючи тільки український атестат, є. Можна знайти університет, за навчання в якому необхідно заплатити не більше, ніж за навчання в деяких київських вузах. А може, навіть і менше.

- Як і багатьом іншим школярам, ідея вступити до польського університету довгий час здавалася мені нездійсненною, - каже 18-річна киянка Марія кислих. Маша вже другий рік навчається у Краківській академії імені Анджея Фрича Моджевського. - Думала, що це значно дорожче, ніж навчання в Києві, та й вступити дуже складно. Вчитися в Польщі я вирішила після того, як побувала в цій країні на курсах англійської мови. Поїхати на такі курси запропонували в київському ліцеї «Престиж», в якому вчилася. Двотижневе навчання на курсах англійської в Польщі разом з проживанням та харчуванням обійшлося приблизно в шість тисяч гривень. Для порівняння: приблизно стільки ж коштувала поїздка в звичайний літній табір. За два тижні, проведені в Польщі, я добре підтягнула не тільки англійську мову, а й польську. Знайшла там друзів, з якими досі спілкуюся, і в наступному році поїхала ще раз. На мовні курси в Польщі я їздила два роки поспіль.

Крім того, навчаючись в десятому класі, почала ходити на безкоштовні курси польської мови в Центрі дитячої творчості в Солом'янському районі Києва. Мова давався мені досить легко, і стала всерйоз замислюватися про вступ до польського вузу. Безумовно, в Польщі, як і всюди, є дуже дорогі університети. Я знала, що хочу займатися кіно. Вартість навчання на такому факультеті в Варшаві мені не підійшла - це було дуже дорого. А ось в Кракові я знайшла цілком підходящий варіант. У Краківській академії імені Анджея Фрича Моджевського в 2014-му рік навчання на спеціальності «Кінематограф» коштував трохи більше 13 тисяч гривень.

- Це приватний вуз?

- Так. Але академія досить відома, її дипломи котируються в Європі. І головне - ціни! Це було навіть дешевше, ніж в деяких київських університетах.

- Які іспити потрібно здавати?

- Все залежить від мови, на якому буде вчитися студент. Мою спеціальність викладали тільки на польському, відповідно, під час вступу потрібно було здати іспит з польської. Якщо хочеш вчитися англійською (така можливість є на багатьох інших спеціальностях), здаєш англійську. Якщо чиниш на технічний напрям, потрібен іспит з математики. У моєму випадку будь-які спеціальні знання в області кіно не були потрібні (в той час як у знайомої дівчинки, яка надходила в цю ж академію на дизайнера, був творчий конкурс). Перевіряли тільки мій рівень польського. Їхати до Кракова не довелося - я здавала тест в Центрі польської мови і культури в Києві, який співпрацює з краківською академією.

- Український атестат при вступі грає роль?

- Так, але досить номінальну. Важливо, щоб атестат був в принципі - як доказ закінчення школи. Після здачі іспиту я отримала лист про те, що зарахована в академію.

* Найчастіше українці їдуть на навчання до Кракова, де ціни в вузах відносно невисокі

- Вам надали гуртожиток?

- На жаль, в моїй академії гуртожитку немає, - каже Маша. - Є щось на зразок готелю, але проживання там дуже дороге - 800 злотих на місяць (майже п'ять з половиною тисяч гривень). За ці гроші можна зняти кімнату в квартирі. Мені пощастило - я встигла подати заявку на проживання в гуртожитку Краківського педагогічного університету. У Польщі таке практикується. Мені надали місце в кімнаті за 350 злотих на місяць (це включаючи комунальні послуги). Разом зі мною живуть дві дівчинки. У нас простора кімната, великий балкон, на поверсі є всі зручності. Але не всі гуртожитки у Польщі хороші. Тут теж є крихітні кімнатки з двоярусними ліжками і старими меблями. Кому як пощастить.

Оформленням документів та іншими організаційними моментами займалися в Центрі польської мови. Спочатку я не сумнівалася, що впораюся. А вже коли поступила, раптом стало не по собі: усвідомила, що їду в чужу країну, де немає ні родичів, ні близьких друзів. Перший тиждень у Кракові перебувала в повній розгубленості. Потім познайомилася з іншими студентами, і стало простіше. Поляки до українців ставляться добре. Вони, напевно, до нас звикли. Гуляючи по Кракову, часто можна почути українську мову. Потім я познайомилася з полькою, яка хотіла вивчити російську. Ми домовилися: я вчу її російській, вона мене - польському. Вийшло весело і досить ефективно. Обидві непогано підтягнули розмовну мову.

- Вам важко вчитися?

- Найважчим був перший курс. Доводилося вчитися навіть ночами, часу не вистачало катастрофічно. Але з часом втягуєшся. Не розумію людей, які не хочуть вчитися і «завалюють» сесію. Їм це влітає в копієчку. Якщо ти не здав іспит, перший раз можна перездати його безкоштовно. А якщо не вийшло, за наступну спробу доведеться заплатити 400 злотих - майже три тисячі гривень. Якщо студент знову не здає іспит, його залишають з цього предмету на другий рік. Виходить, що, навчаючись на третьому курсі, він разом зі другокурсниками повинен відвідувати предмет, який «завалив».

Після першої сесії я навчилася грамотніше планувати свій час і навіть почала підробляти. Спочатку - нянькою у маленької дитини, потім - офіціанткою в кафе. Потім стала репетитором. Розмістила в Інтернеті оголошення про те, що можу викладати російську мову, і незабаром знайшла трьох учнів - поляків і австралійця. Почавши заробляти, я сказала батькам більше не надсилати мені грошей. З тих пір справляюся сама. У Польщі рівень життя досить високий - з українськими зарплатами може здатися, що тут все дуже дорого. Але якщо ти працюєш або хоча б підробляти, вистачає грошей на гарне харчування і навіть на подорожі по Європі, особливо з огляду на знижки за студентськими квитками.

Маючи хороші оцінки, Марія кислих виграла грант на чотиримісячне навчання в Греції. Це програма з обміну студентами, взяти участь в якій Маші запропонували викладачі. Тому зараз Марія навчається в Греції, за що ще й отримує стипендію. Але вже влітку вона повернеться до Кракова, а через рік стане бакалавром.

«Отримавши ступінь бакалавра в українському державному вузі, можна вступити до магістратури в Польщі»

За словами аналітика в сфері вищої освіти Центру дослідження суспільства Єгора Стадного, здобути освіту в Польщі можна навіть безкоштовно.

- Особливо якщо мова йде про магістратурі, - розповідає Єгор Стадний. - Серед українців побутує думка, що наші дипломи за кордоном не котируються. Проте, отримавши ступінь бакалавра в українському державному вузі, ви сміливо можете пробувати вступити до магістратури в Польщі. Головне з'ясувати, чи співпрацює ваш університет з польськими. Особисто я навіть не думав, що зможу отримати ступінь магістра в Варшавському університеті (найпрестижніший державний вуз в Польщі. - Авт.), Нічого за це не заплативши. Вступив на історичний факультет Києво-Могилянської академії, де провчився чотири роки. Навчався за рахунок держбюджету. А коли настав час вступати в магістратуру, дізнався, що в нашому університеті є так звана програма подвійного диплому. Тобто поступово в магістратуру, де потрібно вчитися два роки, ти перший рік вчишся в Києві, а другий - у Варшаві. В результаті отримуєш два дипломи: і Києво-Могилянської академії, і Варшавського університету. До речі, таку програму практикують багато українських ВНЗ, в тому числі регіональні. Подібні програми фінансують в основному закордонні вузи. Варшавський університет готовий не просто приймати здатних українських студентів, а й платити за їхнє навчання.

- Але хіба їм це вигідно?

- Польські вузи зараз потребують наших студентах. В першу чергу тому, що багато поляків їдуть вчитися до Англії, Німеччини та інших країн. А польським університетам теж потрібні студенти. Звичайно, їм вигідніше, коли українці надходять на платні факультети. Але отримати стипендію теж цілком реально. У моєму випадку важливу роль зіграла хороша успішність - я був відмінником. При вступі до магістратури здавав кілька іспитів за фахом. Очікував, що доведеться здавати польський, готувався. Але рівень знання мови у мене перевірили вже в Польщі.

- Ви отримували стипендію?

- Більш того, моя стипендія була значно вище, ніж у поляків. Українці отримують 1350 злотих - це більше чотирьох з половиною тисяч гривень, а польські студенти - близько трьохсот злотих. Цих грошей мені цілком вистачало на те, щоб знімати кімнату, харчуватися і навіть подорожувати. Для студентів польських вузів діють хороші знижки, тому поїздки по країнах Євросоюзу обходяться недорого.

- Вам вдалося вступити на бюджет в магістратуру. А чи є шанс отримувати стипендію в польському вузі відразу після школи?

- Шанси є і цілком реальні. Отримавши два дипломи магістра - Варшавського університету та Києво-Могилянської академії, я повернувся в Україну, і незабаром ми зі знайомими випускниками Могилянки створили аналітичний центр допомоги абітурієнтам і студентам, які хочуть вчитися за кордоном. Сьогодні налічується більше двадцяти програм, що дозволяють отримати безкоштовну освіту в Польщі. Більшість цих програм стосуються магістрів. Але кілька передбачають допомогу студентам-бакалаврам. І, до речі, від абітурієнтів не потрібно нічого надприродного: добре знання польської та англійської мов і своєї майбутньої спеціальності.

Фото в заголовку Володимира Сороколата, «ФАКТИ»

Інші матеріали спецпроекту «ФАКТІВ»
«Зарубіжжя» читайте тут

Читайте нас в Telegram-каналі , Facebook і Twitter