В кінці 70-х - початку 80-х англійська вуличний фотограф Кріс Порзим ( Chris Porsz ) Годинами бродив по вулицях британського містечка Пітерборо (графство Кембриджшир, Великобританія) і знімав різношерсту публіку: панків, бунтарів, романтиків, закохані парочки, вуличних торговців, поліцейських, авантюристів. А через 30 років Кріс вирішив відшукати героїв своїх знімків і відтворити ті самі фотографії. Свій фотопроект автор назвав « возз'єднання », Роботи опублікував в однойменній книзі, погортавши яку, можна побачити, як несподівано деколи складається людське життя.

У 1980 році Тоні Вілмотів було 22 роки, він працював в Ессексі учителем, його подрузі Саллі 21 рік, вона працювала в Стаффорді в місцевому самоврядуванні. Закохана пара наспіх прощалася на залізничній станції і не знала, що їх фотографують. Через рік вони одружилися. Кольорове фото було зроблено 21 грудня 2009 року. Зараз Тоні і Саллі працюють вчителями в Личфилде, приблизно в 100 км від Пітерборо. У них двоє дітей - Том і Дженні.

Стів Осборн був відомий як Metal Mickey в 1980-і роки. Тоді він зламав собі обидві ноги в серії велосипедних аварій. «Я навіть продовжував їздити на велосипеді з ногою в гіпсі!», - згадує Стів, який і до цього дня використовує тростини, щоб ходити. Осборн одружений, у нього було четверо дітей, але один його син помер в 2012 році. Стів грає на гітарі з різними групами і зібрав понад £ 20 000 для Національної асоціації «Байкери з інвалідністю».

Сестри Анна (зліва) і Емма Хенкінс позували з бульбашками від жуйки Hubba Bubba на Бридж-стріт. Ганні було 11, Еммі - 13, дівчинки чекали маму, поки вона робила покупки. Зараз обидві сестри заміжня і мають сім'ї. Вони як і раніше живуть в Пітерборо і регулярно бачаться один з одним. Анна працює в аптеці, Емма працює на торговому каналі Ideal World. «Це було дуже важко, надути бульбашки від жуйки знову через такий довгий час. Ми зробили чимало спроб », - зі сміхом розповіла Анна.

Шкільні друзі Мартін Колсон (зліва) і Енді Рендолл в 1983 році їли чіпси на вулиці. У 2016 році для відтворення фотографії вони взяли картопля фрі. Мартін одружений, у нього двоє дітей. Енді - інженер телематики, одружений батько трьох дітей. «Ми все так же разом ходимо по магазинах іграшок», - розповіли друзі.

Це чорно-біле фото було зроблено на початку 1980-х. На кольоровому не вистачає померлих Кім і Шона. Зліва направо: Джон Черч - художник і декоратор, грає в музичній групі, Гаррі Ваймер продовжує працювати м'ясником, Мірко Обрадович працює на цегельному заводі, Ейд Лоуренс трудиться сміттярем і грає в музичній групі з Джоном. Крайній праворуч - Марк Вінсворс.

Панк Badger Farcue досі пам'ятає, як в 1985 році виграв конкурс з поїдання піци, який був організований Стефаном, керуючим піцерії «Папа Луїджі». Стефан сказав: «Я пам'ятаю, як борсук вдалося з'їсти піцу приблизно за дві хвилини, що було дуже швидко». Сам герой фотографії, якому на той момент було 20 років, і він працював різноробочим, розповів: «Мої друзі підбадьорювали мене, я повинен був спробувати з'їсти 12-дюймовий сир і томатну піцу якомога швидше. Я виграв і отримав оплески і фотографію на першій сторінці місцевої газети ». Майже через 30 років Борсук обзавівся п'ятьма дітьми і так і залишився панком.

Чорно-біле фото було зроблено в 1990 році. Вікі Грейсі два роки працювала продавцем в ювелірному магазині в торговому центрі в Квінгсейте. З тих пір вона багато разів змінювала сферу діяльності: працювала в барах, ресторанах, магазинах, перукарнях. Зараз Вікі заміжня, у неї двоє дітей, і вона працює в сфері нерухомості. «Я товариська людина, і я завжди вибирала роботу, яка пов'язана зі спілкуванням з людьми», - зізналася вона.

Шкільні друзі все ще спілкуються і дружать через майже 30 років. Енді одружений вже 21 рік, виховує дочку, працює в Royal Mail в Werrington близько Пітерборо досі. Річард працює електриком в Пітерборо, одружений і виховує двох синів. Тоні Джеймс - різьбяр по каменю і батько двох дітей. Аарон працює в Ікеа, одружений і виховує трьох хлопчаків. Девіндер в 1986 році переїхав до Йоркшир, працює в житловій асоціації, одружений, двоє синів. «У школі на нашому потоці навчалося близько 70 осіб, і всі ми були дуже близькі. Це були щасливі часи », - поділилися спогадами друзі.

Сандра Вільямс, Кармен Чин і Морін Майерс з графства Grammar School були подругами, але втратили зв'язок на довгі роки, коли їх школа була розформована. «Кармен була моєю найкращою подругою, ми завжди були разом», - розповідає Сандра, яка зараз заміжня, виховує чотирьох дітей і пасербицю, працює помічником для дітей-інвалідів та в кафе. Кармен теж перебуває у шлюбі, має чотирьох дітей і тепер живе в графстві Лінкольншир, де керує невеликою компанією. Морін досі живе в Пітерборо і у неї теж четверо дітей. На першій фотографії, датованій 1979 роком, у неї була зламана права рука, і вона сховала її за спиною.

Джон Морріс, Пол Барнард і Ендрю Поллард (зліва направо) потрапили в об'єктив фотографа в 1981 році, коли стояли в черзі до телефону. Шкільні друзі часто тусувалися разом у вихідні дні і каталися по центру міста на велосипедах. Через 30 років, телефонний апарат на фотографії був замінений на банкомат. Джон працює сантехніком, одружений, двоє дітей. Пол теж одружений, виховує двох дітей і подорожує по світу разом з гоночної командою, в якій працює механіком. Ендрю, який переїхав в своє рідне графство Ессекс, після того, як зустрів свою майбутню дружину, розповідає, що втратив зв'язок зі своїми друзями: «Я не бачив їх приблизно 32 року - це було дуже здорово зустрітися знову!»

Одягнена в хутряну куртку і рукавички Сандра Бурфорд направляється в перукарню. У червні 2016 року, коли фотограф відтворював знімок 30-річної давності, Сандра розповіла: «Я ходила туди іноді, щоб моє волосся підрізав підмайстер, тому що він брав меншу ціну». Сандра - вдова, у неї є дочка і троє онуків. Раніше вона працювала на заводі Hotpoint, а зараз на пенсії.

На чорно-білому фото 1981 рік. Джино Боррілльо переїхав з Італії в Англію, купив фургон для продажу морозива і колесив по літньому місту, продаючи холодну ескімо всім бажаючим. У 1992 році він відкрив у містечку Пітерборо магазинчик макаронів. Сьогодні він працює в ньому разом зі своєю дочкою. Джино одружений, у нього троє дітей і четверо онуків.

На фотографії Дженіфер Холл в 1985 і в 2015 році.

На чорно-білій фотографії 1980 рік. Тоні Мідлер і Пітер Єйтс гордо крокують по вулиці. На кольоровому фото вже 2010. Поруч з Пітером - Алан, брат Тоні.

Зліва направо: Шеназ Бегам, її сестра-близнюк Руксана і їх старша сестра Ітрат. Фотограф помітив їх сидячими у вікні будинку на Кромвель-роуд. Це був 1980 рік. «Ми часто сиділи на підвіконні і дивилися, що відбувається на дорозі, - розповів Шеназ. - Моїй сестрі-близнючку і мені було близько 7 років, сестрі Ітрат було 9 років. Ми любили кататися на велосипедах з іншими дітьми на вулиці і були хорошими друзями з іншою парою близнюків ». Три сестри все ще живуть в Пітерборо і регулярно бачаться. Шеназ розлучена, виховує дочку і доглядає за літніми людьми та інвалідами разом зі своєю сестрою-близнюком, яка вийшла заміж вдруге і ростить п'ятьох дітей. Ітрат працює в поштовому відділенні, вона заміжня і в неї шестеро дітей.

На чорно-білому фото 1981 рік. Донні Ярнелл було п'ять років, коли її сфотографували з трирічним братом Стівеном за поїданням морозива в палісаднику. Її сім'я переїхала з цього будинку вже через два роки, так що коли брат з сестрою повернулися на ту ж вулицю в лютому 2015 року, то на них нахлинуло багато спогадів. «Я була дуже здивована, тому що передні ворота залишилися точно таким же, як я їх пам'ятаю», - сказала Донна. Вона працює в пабі, до сих пір живе в Пітерборо і у неї чотири дочки. Стівен також живе в місті і виховує сина.

Тасбер Сингх працював в кіоску на ринку протягом чотирьох років після закінчення школи. Фото зроблено в 1982 році. Він все ще живе в місті, працює в Royal Mail, перебуває у шлюбі і виховує трьох дітей і чотирьох онуків. «Я працював на ринку з 18 до 22 років. Це було досить важко працювати в будь-яких погодних умовах », - поділився спогадами Тасбер.

У 1980-і шотландець Майкл Росс, більш відомий як Нуби, жив на автобусній зупинці. У минулому вчитель, він жебракував довгі роки після того, як його будинок згорів у пожежі. Десять років тому за допомогою місцевої влади Нуби надали медичну допомогу, і він отримав житло.

Сестри Марія (зліва) і Анна-Марія Плавец були сфотографовані 30 років тому в Зоряному шляху. В даний час вони живуть там же і працюють в якості доглядальниць.

Лейла Гордон п'є її щоденну пляшку молока в школі Queens Drive. Зараз вона домогосподарка, з довгостроковим партнером і двома дітьми і досі живе в Пітерборо. «Я все ще люблю молоко, але, на жаль, це більше не безкоштовно», - пожартувала Лейла.

Четверо друзів хизувалися модними зачісками в 1980 році. У 2015 році вони вже не можуть похвалитися такою густою шевелюрою, але все ще хороші друзі, які були щасливі зустрітися і відтворити ту саму фотографію.

Чорно-біле фото було зроблено в 1982 році під Ратушею на Соборній площі. Пенні і три сестри Сара, Луїза, Керол і Джульєтта. На кольорової фотографії, зроблені майже через 30 років, Елісон (крайня праворуч) зайняла місце її сестри Джульєтти, яка, на жаль, померла.

Різниця між цими фотографіями 40 років.

У 1970 році Джон Черч, Гарі Бекетт, Пекло Лоуренс і Піппа Ходжсон (зліва направо) були панками, носили багато значків і гуляли по Соборній площі. У 2013 році Джон, який працює художником і декоратором, розповів: «Ми були шкільними друзями, тусувалися разом і слухали панк-музику. Я думаю, мені було близько 15 років, панк був на етапі становлення. Джон і раніше дружить з Пеклом, і вони грають в одній музичній групі. Гарі емігрував до Австралії, де працює менеджером проектів, а Піппа зараз живе в Іспанії.

У 1985 році фотограф спіймав в об'єктив панків Тіну Тарр і її друга Дога. Тіні було 18 років. Пара поїхала з міста в 90-е і відправилася подорожувати. У них народилися близнята, але Тіна і Дог розійшлися. Сьогодні Тіна живе в Дорсеті, плете з лози верби декоративні предмети, проводить майстер-класи. Дог працює в ландшафтному дизайні, живе в Уельсі. «Я пам'ятаю, коли було зроблено фото. Це був прекрасний час. У мене були найрізноманітніші панк-зачіски протягом декількох років », - говорить Тіна. А Дог з посмішкою додає: «Це були хороші часи, у мене ще росли волосся».